1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-02-07 10:59:49 +00:00

New translations translations.pot (German)

This commit is contained in:
Emmanouil Papadeas 2025-02-03 22:18:13 +02:00
parent 86d4f71d82
commit 6d28ece123

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-31 00:40\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-03 20:18\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -307,7 +307,7 @@ msgid "Center Canvas"
msgstr "Canvas zentrieren"
msgid "Tile Mode"
msgstr "Kachelmodus"
msgstr "Tile-Modus"
msgid "Tile Mode Offsets"
msgstr "Tile-Modus Offsets"
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Zurücksetzen"
#. Verb, resets something.
msgid "Reset %s"
msgstr ""
msgstr "%s zurücksetzen"
msgid "Use Current Frame"
msgstr "Aktuellen Frame verwenden"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Layout hinzufügen"
#. Verb, deletes something.
msgid "Delete %s"
msgstr ""
msgstr "%s löschen"
msgid "Copy from"
msgstr "Kopieren von"
@ -1792,7 +1792,7 @@ msgid "Sets grid's offset from the canvas origin (top left corner of the image)"
msgstr "Legt den Offset des Rasters vom Ursprung des Canvas fest (linke obere Ecke des Bilds)"
msgid "Draw over Tile Mode:"
msgstr "Über Kachelmodus zeichnen:"
msgstr "Über Tile-Modus zeichnen:"
msgid "If disabled, the grid will be drawn only over the original image"
msgstr "Wenn deaktiviert, wird das Raster nur über das Originalbild gezeichnet"
@ -3585,11 +3585,11 @@ msgstr "Tileset Größe:"
#: src/UI/TilesPanel.gd
msgid "Select a tile to place it on the canvas."
msgstr ""
msgstr "Wähle einen Tile, um ihn auf dem Canvas zu platzieren."
#: src/UI/TilesPanel.gd
msgid "Modify tiles on the canvas."
msgstr ""
msgstr "Tile auf dem Canvas ändern."
#: src/UI/TilesPanel.tscn
msgid "Draw tiles"
@ -3614,23 +3614,23 @@ msgstr "Tile vertikal spiegeln"
#. Refers to manual mode, one of the three modes of tilemap layer pixel drawing.
#: src/UI/TilesPanel.tscn
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "Manuell"
#. Refers to auto (automatic) mode, one of the three modes of tilemap layer pixel drawing.
#: src/UI/TilesPanel.tscn
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Automatisch"
#. Refers to stack mode, one of the three modes of tilemap layer pixel drawing.
#: src/UI/TilesPanel.tscn
msgid "Stack"
msgstr ""
msgstr "Stapeln"
#: src/UI/TilesPanel.tscn
msgid "Tile button size:"
msgstr ""
msgstr "Tiletastengröße:"
#: src/UI/TilesPanel.tscn
msgid "Show empty tile:"
msgstr ""
msgstr "Leeren Tile anzeigen:"