huskee/Pixelorama
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-02-13 01:03:07 +00:00
Code Issues Wiki Activity

New translations translations.pot (Russian)

Browse source
This commit is contained in:
Emmanouil Papadeas 2024-10-29 15:20:42 +02:00
parent d200b6c0f7
commit 178fb05e7f
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
Translations/ru_RU.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-17 14:11\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-29 13:20\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Настройки"
#. An option in the View menu. When selected, the canvas is being placed on the center of the screen.
msgid "Center Canvas"
msgstr ""
msgstr "Центрировать холст"
msgid "Tile Mode"
msgstr "Режим тайла"
@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Изменить размер:"
#. Found in the export dialog, when exporting a jpeg file. Refers to the quality of the exported file.
msgid "Quality:"
msgstr ""
msgstr "Качество:"
msgid "Cancel Export"
msgstr "Отменить экспорт"
@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Масштаб интерфейса:"
#. Refers to the font of a text.
msgid "Font:"
msgstr ""
msgstr "Шрифт:"
#. Found in the preferences, under the interface section. Allows users to set the size of the font, ie the text.
msgid "Font size:"
@ -996,23 +996,23 @@ msgstr "Цвет тени:"
#. An image effect. https://en.wikipedia.org/wiki/Gaussian_blur
msgid "Gaussian Blur"
msgstr ""
msgstr "Размытие по Гауссу"
#. The type of the Gaussian blur, an image effect.
msgid "Blur type:"
msgstr ""
msgstr "Тип размытия:"
#. The applied amount of Gaussian blur, an image effect.
msgid "Blur amount:"
msgstr ""
msgstr "Количество размытия:"
#. The applied radius of Gaussian blur, an image effect.
msgid "Blur radius:"
msgstr ""
msgstr "Радиус размытия:"
#. The applied direction of Gaussian blur, an image effect.
msgid "Blur direction:"
msgstr ""
msgstr "Направление размытия:"
msgid "Gradient"
msgstr "Градиент"
@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
#. Shows saved colors in certain color picker menus.
msgid "Swatches"
msgstr ""
msgstr "Образцы"
#. Found under color options in the color picker panel.
msgid "Recent Colors"
@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr "Текст:"
#. Refers to the depth of something, such as the depth of a 3D object.
msgid "Depth:"
msgstr ""
msgstr "Глубина:"
#. Found in the tool options of the 3D Shape Edit tool, under the Mesh category if a Text object is selected. Refers to the size of one pixel's width on the text to scale it in 3D.
msgid "Pixel size:"
@ -3142,7 +3142,7 @@ msgid "Horizontal alignment:"
msgstr "Горизонтальное выравнивание:"
msgid "Vertical alignment:"
msgstr ""
msgstr "Вертикальное выравнивание:"
msgid "Left"
msgstr "Слева"