mirror of
https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git
synced 2025-01-18 17:19:50 +00:00
4ae5968887
Made AboutDialog.tscn a scene of its own, added logo icons and names for the developer team, contributors and donors. Feel free to change/add things related to you!
520 lines
8.3 KiB
Plaintext
520 lines
8.3 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Pixelorama\n"
|
|
"Last-Translator: Overloaded\n"
|
|
"Language-Team: none\n"
|
|
"Language: en\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "OK"
|
|
msgstr "OK"
|
|
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "Cancel"
|
|
|
|
msgid "Open"
|
|
msgstr "Open"
|
|
|
|
msgid "Please Confirm..."
|
|
msgstr "Please Confirm..."
|
|
|
|
msgid "Image Size"
|
|
msgstr "Image Size"
|
|
|
|
msgid "Width:"
|
|
msgstr "Width:"
|
|
|
|
msgid "Height:"
|
|
msgstr "Height:"
|
|
|
|
msgid "File"
|
|
msgstr "File"
|
|
|
|
msgid "Edit"
|
|
msgstr "Edit"
|
|
|
|
msgid "View"
|
|
msgstr "View"
|
|
|
|
msgid "Help"
|
|
msgstr "Help"
|
|
|
|
msgid "New..."
|
|
msgstr "New..."
|
|
|
|
msgid "Open..."
|
|
msgstr "Open..."
|
|
|
|
msgid "Save..."
|
|
msgstr "Save..."
|
|
|
|
msgid "Save as..."
|
|
msgstr "Save as..."
|
|
|
|
msgid "Import PNG..."
|
|
msgstr "Import PNG..."
|
|
|
|
msgid "Export"
|
|
msgstr "Export"
|
|
|
|
msgid "Export PNG..."
|
|
msgstr "Export PNG..."
|
|
|
|
msgid "Export PNG as..."
|
|
msgstr "Export PNG as..."
|
|
|
|
msgid "Quit"
|
|
msgstr "Quit"
|
|
|
|
msgid "Undo"
|
|
msgstr "Undo"
|
|
|
|
msgid "Redo"
|
|
msgstr "Redo"
|
|
|
|
msgid "Scale Image"
|
|
msgstr "Scale Image"
|
|
|
|
msgid "Crop Image"
|
|
msgstr "Crop Image"
|
|
|
|
msgid "Clear Selection"
|
|
msgstr "Clear Selection"
|
|
|
|
msgid "Flip Horizontal"
|
|
msgstr "Flip Horizontal"
|
|
|
|
msgid "Flip Vertical"
|
|
msgstr "Flip Vertical"
|
|
|
|
msgid "Preferences"
|
|
msgstr "Preferences"
|
|
|
|
msgid "Tile Mode"
|
|
msgstr "Tile Mode"
|
|
|
|
msgid "Show Grid"
|
|
msgstr "Show Grid"
|
|
|
|
msgid "Show Rulers"
|
|
msgstr "Show Rulers"
|
|
|
|
msgid "Show Guides"
|
|
msgstr "Show Guides"
|
|
|
|
msgid "Fill with color:"
|
|
msgstr "Fill with color:"
|
|
|
|
msgid "Open a File"
|
|
msgstr "Open a File"
|
|
|
|
msgid "Open File(s)"
|
|
msgstr "Open File(s)"
|
|
|
|
msgid "IMPORT_FILE_LABEL"
|
|
msgstr "Import as new frame"
|
|
|
|
msgid "Save Sprite as .pxo"
|
|
msgstr "Save Sprite as .pxo"
|
|
|
|
msgid "Export Sprite"
|
|
msgstr "Export Sprite"
|
|
|
|
msgid "EXPORT_ALLFRAMES_LABEL"
|
|
msgstr "Export all frames"
|
|
|
|
msgid "EXPORT_FRAMES_ASFILE_LABEL"
|
|
msgstr "Export frames as a single file"
|
|
|
|
msgid "EXPORT_VERTICAL_SPRITESHEET_LABEL"
|
|
msgstr "Vertical spritesheet"
|
|
|
|
msgid "Path:"
|
|
msgstr "Path:"
|
|
|
|
msgid "Directories & Files:"
|
|
msgstr "Directories & Files:"
|
|
|
|
msgid "File:"
|
|
msgstr "File:"
|
|
|
|
msgid "Interpolation:"
|
|
msgstr "Interpolation:"
|
|
|
|
msgid "Nearest"
|
|
msgstr "Nearest"
|
|
|
|
msgid "Bilinear"
|
|
msgstr "Bilinear"
|
|
|
|
msgid "Cubic"
|
|
msgstr "Cubic"
|
|
|
|
msgid "Trilinear"
|
|
msgstr "Trilinear"
|
|
|
|
msgid "Grid options"
|
|
msgstr "Grid options"
|
|
|
|
msgid "Color:"
|
|
msgstr "Color:"
|
|
|
|
msgid "Language:"
|
|
msgstr "Language:"
|
|
|
|
msgid "System Language"
|
|
msgstr "System Language"
|
|
|
|
msgid "About Pixelorama"
|
|
msgstr "About Pixelorama"
|
|
|
|
msgid "MADEBY_LABEL"
|
|
msgstr "Developed by Orama Interactive"
|
|
|
|
msgid "Website"
|
|
msgstr "Website"
|
|
|
|
msgid "Donate"
|
|
msgstr "Donate"
|
|
|
|
msgid "QUIT_LABEL"
|
|
msgstr "Are you sure you want to exit Pixelorama?"
|
|
|
|
msgid "Utility Tools"
|
|
msgstr "Utility Tools"
|
|
|
|
msgid "RECTSELECT_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Rectangular Selection\n"
|
|
"\n"
|
|
"R for left mouse button\n"
|
|
"Alt + R for right mouse button\n"
|
|
"\n"
|
|
"Press Shift to move the content"
|
|
|
|
msgid "COLORPICKER_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Color Picker\n"
|
|
"Select a color from a pixel of the sprite\n"
|
|
"\n"
|
|
"O for left mouse button\n"
|
|
"Alt + O for right mouse button"
|
|
|
|
msgid "Draw Tools"
|
|
msgstr "Draw Tools"
|
|
|
|
msgid "PENCIL_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Pencil\n"
|
|
"\n"
|
|
"P for left mouse button\n"
|
|
"Alt + P for right mouse button\n"
|
|
"\n"
|
|
"Hold Shift to make a line"
|
|
|
|
msgid "ERASER_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Eraser\n"
|
|
"\n"
|
|
"E for left mouse button\n"
|
|
"Alt + E for right mouse button\n"
|
|
"\n"
|
|
"Hold Shift to make a line"
|
|
|
|
msgid "BUCKET_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Bucket\n"
|
|
"\n"
|
|
"B for left mouse button\n"
|
|
"Alt + B for right mouse button"
|
|
|
|
msgid "LD_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Lighten/Darken\n"
|
|
"\n"
|
|
"U for left mouse button\n"
|
|
"Alt + U for right mouse button"
|
|
|
|
msgid "LEFTCOLOR_HT"
|
|
msgstr "Choose a color for the left tool"
|
|
|
|
msgid "RIGHTCOLOR_HT"
|
|
msgstr "Choose a color for the right tool"
|
|
|
|
msgid "COLORSWITCH_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Switch left and right colors\n"
|
|
"(X)"
|
|
|
|
msgid "COLORDEFAULTS_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Reset the colors to their default state (black for left, white for right)"
|
|
|
|
msgid "Raw Mode"
|
|
msgstr "Raw Mode"
|
|
|
|
msgid "Left tool options"
|
|
msgstr "Left tool options"
|
|
|
|
msgid "Right tool options"
|
|
msgstr "Right tool options"
|
|
|
|
msgid "Left pixel indicator"
|
|
msgstr "Left pixel indicator"
|
|
|
|
msgid "LEFT_INDIC_HT"
|
|
msgstr "Show left mouse pixel indicator or brush on the canvas when drawing"
|
|
|
|
msgid "RIGHT_INDIC_HT"
|
|
msgstr "Show right mouse pixel indicator or brush on the canvas when drawing"
|
|
|
|
msgid "Right pixel indicator"
|
|
msgstr "Right pixel indicator"
|
|
|
|
msgid "Brush:"
|
|
msgstr "Brush:"
|
|
|
|
msgid "BRUSH_HT"
|
|
msgstr "Select a brush"
|
|
|
|
msgid "Brush: Pixel"
|
|
msgstr "Brush: Pixel"
|
|
|
|
msgid "Custom brush"
|
|
msgstr "Custom brush"
|
|
|
|
msgid "Brush size:"
|
|
msgstr "Brush size:"
|
|
|
|
msgid "Brush color from"
|
|
msgstr "Brush color from"
|
|
|
|
msgid "COLORFROM_HT"
|
|
msgstr "0: Color from the brush itself, 100: the currently selected color"
|
|
|
|
msgid "Fill area:"
|
|
msgstr "Fill area:"
|
|
|
|
msgid "Area of the same color"
|
|
msgstr "Area of the same color"
|
|
|
|
msgid "All pixels of the same color"
|
|
msgstr "All pixels of the same color"
|
|
|
|
msgid "Lighten"
|
|
msgstr "Lighten"
|
|
|
|
msgid "Darken"
|
|
msgstr "Darken"
|
|
|
|
msgid "Amount:"
|
|
msgstr "Amount:"
|
|
|
|
msgid "LDAMOUNT_HT"
|
|
msgstr "Lighten/Darken amount"
|
|
|
|
msgid "Mirroring"
|
|
msgstr "Mirroring"
|
|
|
|
msgid "Horizontal"
|
|
msgstr "Horizontal"
|
|
|
|
msgid "HORIZMIRROR_HT"
|
|
msgstr "Enable horizontal mirrored drawing"
|
|
|
|
msgid "VERTMIRROR_HT"
|
|
msgstr "Enable vertical mirrored drawing"
|
|
|
|
msgid "Vertical"
|
|
msgstr "Vertical"
|
|
|
|
msgid "Current frame:"
|
|
msgstr "Current frame:"
|
|
|
|
msgid "Current frame: 1/1"
|
|
msgstr "Current frame: 1/1"
|
|
|
|
msgid "FIRSTFRAME_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Jump to the first frame\n"
|
|
"(Ctrl+Home)"
|
|
|
|
msgid "PREVIOUSFRAME_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Go to the previous frame\n"
|
|
"(Ctrl+Left)"
|
|
|
|
msgid "PLAYBACKWARDS_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Play the animation backwards (from end to beginning)\n"
|
|
"(F4)"
|
|
|
|
msgid "PLAYFORWARD_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Play the animation forward (from beginning to end)\n"
|
|
"(F5)"
|
|
|
|
msgid "NEXTFRAME_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Go to the next frame\n"
|
|
"(Ctrl+Right)"
|
|
|
|
msgid "LASTFRAME_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Jump to the last frame\n"
|
|
"(Ctrl+End)"
|
|
|
|
msgid "FPS_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"How many frames per second should the animation preview be?\n"
|
|
"The more FPS, the faster the animation plays."
|
|
|
|
msgid "No loop"
|
|
msgstr "No loop"
|
|
|
|
msgid "Cycle loop"
|
|
msgstr "Cycle loop"
|
|
|
|
msgid "Ping-pong loop"
|
|
msgstr "Ping-pong loop"
|
|
|
|
msgid "Onion Skinning:"
|
|
msgstr "Onion Skinning:"
|
|
|
|
msgid "Past Frames"
|
|
msgstr "Past Frames"
|
|
|
|
msgid "Future Frames"
|
|
msgstr "Future Frames"
|
|
|
|
msgid "Blue-Red Mode"
|
|
msgstr "Blue-Red Mode"
|
|
|
|
msgid "Add a new frame"
|
|
msgstr "Add a new frame"
|
|
|
|
msgid "Remove Frame"
|
|
msgstr "Remove Frame"
|
|
|
|
msgid "Clone Frame"
|
|
msgstr "Clone Frame"
|
|
|
|
msgid "Move Left"
|
|
msgstr "Move Left"
|
|
|
|
msgid "Move Right"
|
|
msgstr "Move Right"
|
|
|
|
msgid "Layers"
|
|
msgstr "Layers"
|
|
|
|
msgid "LAYERNEW_HT"
|
|
msgstr "Create a new layer"
|
|
|
|
msgid "LAYERREMOVE_HT"
|
|
msgstr "Remove current layer"
|
|
|
|
msgid "LAYERUP_HT"
|
|
msgstr "Move up the current layer"
|
|
|
|
msgid "LAYERDOWN_HT"
|
|
msgstr "Move down the current layer"
|
|
|
|
msgid "LAYERCLONE_HT"
|
|
msgstr "Clone current layer"
|
|
|
|
msgid "LAYERMERGE_HT"
|
|
msgstr "Merge current layer with the one below"
|
|
|
|
msgid "LAYERVISIBILITY_HT"
|
|
msgstr "Toggle layer's visibility"
|
|
|
|
msgid "SPLITSCREEN_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Split screen\n"
|
|
"\n"
|
|
"Show second canvas"
|
|
|
|
msgid "SPLITSCREEN_HIDE_HT"
|
|
msgstr ""
|
|
"Split screen\n"
|
|
"\n"
|
|
"Hide second canvas"
|
|
|
|
msgid "Undo: Draw"
|
|
msgstr "Undo: Draw"
|
|
|
|
msgid "Redo: Draw"
|
|
msgstr "Redo: Draw"
|
|
|
|
msgid "Undo: Rectangle Select"
|
|
msgstr "Undo: Rectangle Select"
|
|
|
|
msgid "Redo: Rectangle Select"
|
|
msgstr "Redo: Rectangle Select"
|
|
|
|
msgid "Undo: Scale"
|
|
msgstr "Undo: Scale"
|
|
|
|
msgid "Redo: Scale"
|
|
msgstr "Redo: Scale"
|
|
|
|
msgid "Undo: Add Layer"
|
|
msgstr "Undo: Add Layer"
|
|
|
|
msgid "Redo: Add Layer"
|
|
msgstr "Redo: Add Layer"
|
|
|
|
msgid "Undo: Remove Layer"
|
|
msgstr "Undo: Remove Layer"
|
|
|
|
msgid "Redo: Remove Layer"
|
|
msgstr "Redo: Remove Layer"
|
|
|
|
msgid "Undo: Merge Layer"
|
|
msgstr "Undo: Merge Layer"
|
|
|
|
msgid "Redo: Merge Layer"
|
|
msgstr "Redo: Merge Layer"
|
|
|
|
msgid "Undo: Change Layer Order"
|
|
msgstr "Undo: Change Layer Order"
|
|
|
|
msgid "Redo: Change Layer Order"
|
|
msgstr "Redo: Change Layer Order"
|
|
|
|
msgid "Undo: Add Frame"
|
|
msgstr "Undo: Add Frame"
|
|
|
|
msgid "Redo: Add Frame"
|
|
msgstr "Redo: Add Frame"
|
|
|
|
msgid "Undo: Remove Frame"
|
|
msgstr "Undo: Remove Frame"
|
|
|
|
msgid "Redo: Remove Frame"
|
|
msgstr "Redo: Remove Frame"
|
|
|
|
msgid "Undo: Change Frame Order"
|
|
msgstr "Undo: Change Frame Order"
|
|
|
|
msgid "Redo: Change Frame Order"
|
|
msgstr "Redo: Change Frame Order"
|
|
|
|
msgid "Undo: Delete Custom Brush"
|
|
msgstr "Undo: Delete Custom Brush"
|
|
|
|
msgid "Redo: Delete Custom Brush"
|
|
msgstr "Redo: Delete Custom Brush"
|
|
|
|
msgid "Move Guide"
|
|
msgstr "Move Guide"
|
|
|
|
msgid "File saved"
|
|
msgstr "File saved"
|
|
|
|
msgid "File exported"
|
|
msgstr "File exported"
|