# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pixelorama\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-08-08 22:43\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-18 03:18\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Crowdin-Project: pixelorama\n" "X-Crowdin-Project-ID: 385497\n" "X-Crowdin-Language: zh-CN\n" "X-Crowdin-File: /master/installer/installer.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 10\n" #. SecInstall #: .\pixelorama.nsi:72 msgid "Install ${APPNAME}" msgstr "安装 ${APPNAME}" #. SecStartmenu #: .\pixelorama.nsi:73 msgid "Create Start Menu shortcuts (optional)" msgstr "创建开始菜单快捷方式(可选)" #. SecDesktop #: .\pixelorama.nsi:74 msgid "Create shortcut on Desktop (optional)" msgstr "在桌面上创建快捷方式(可选)" #. un.SecUninstall #: .\pixelorama.nsi:75 msgid "Uninstall ${APPNAME} ${APPVERSION}" msgstr "卸载 ${APPNAME} ${APPVERSION}" #. un.SecConfig #: .\pixelorama.nsi:76 msgid "Remove configuration files (optional)" msgstr "删除配置文件(可选)" #. DESC_SecInstall #: .\pixelorama.nsi:178 msgid "Installs ${APPNAME} ${APPVERSION}." msgstr "安装 ${APPNAME} ${APPVERSION}。" #. DESC_SecStartmenu #: .\pixelorama.nsi:179 msgid "Creates Start Menu shortcuts for ${APPNAME}." msgstr "为 ${APPNAME} 创建开始菜单快捷方式" #. DESC_SecDesktop #: .\pixelorama.nsi:180 msgid "Creates a Desktop shortcut for ${APPNAME}." msgstr "为 ${APPNAME} 创建桌面快捷方式" #. DESC_un.SecUninstall #: .\pixelorama.nsi:181 msgid "Uninstalls ${APPNAME} ${APPVERSION} and removes all shortcuts." msgstr "卸载 ${APPNAME} ${APPVERSION} 并删除所有快捷方式。" #. DESC_un.SecConfig #: .\pixelorama.nsi:182 msgid "Removes configuration files for ${APPNAME}." msgstr "删除 ${APPNAME} 的配置文件。"