huskee/Pixelorama
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-02-21 21:13:14 +00:00
Code Issues Wiki Activity

New translations translations.pot (Ukrainian)

Browse source
This commit is contained in:
Emmanouil Papadeas 2024-02-02 00:21:20 +02:00
parent 7cf9099700
commit fb0feff3a9
1 changed files with 12 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
Translations/uk_UA.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-24 17:11\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 22:21\n"
msgid "OK"
msgstr "Гаразд"
@ -1524,15 +1524,23 @@ msgstr "Можна міняти тільки користувацький наб
msgid "Set application FPS limit:"
msgstr "Встановити обмеження FPS додатку:"
msgid "Pause application when it loses focus"
msgstr "Призупиняти програму, коли вона не має фокусу"
msgid "Sets the limit of the application's frames per second. The lower the number, the lower the CPU usage, but the application gets slower, choppier and unresponsive. 0 means that there is no limit."
msgstr "Встановлює обмеження кадрів в секунду. Чим нижче значення, ти менше додаток використовує CPU, але програма починає працювати повільніше, стає менш стабільною і може не реагувати. 0 означає, що немає ніяких обмежень."
msgid "Pause application when it loses focus"
msgstr "Призупиняти програму, коли вона не має фокусу"
msgid "If this is toggled on, when the application's window loses focus, it gets paused. This helps lower CPU usage when idle. The application gets unpaused when the mouse enters the application's window."
msgstr "Якщо вибрано цей параметр, коли вікно програми губитиме фокус, програма призупинятиметься. Це допомагає не використовувати процесор дарма. Програма буде знов активована, коли курсор миші буде рухатися в вікні програми."
#. An option found in the preferences, under the Performance section.
msgid "Enable window transparency"
msgstr ""
#. Found in the preferences, tooltip of the "Enable window transparency" option.
msgid "If enabled, the application window can become transparent. This affects performance, so keep it off if you don't need it."
msgstr ""
#. Found in the Preferences, under Drivers. Specifies the renderer/video driver being used.
msgid "Renderer:"
msgstr "Рендерер:"