diff --git a/Translations/zh_CN.po b/Translations/zh_CN.po index 784c38f64..c99b574be 100644 --- a/Translations/zh_CN.po +++ b/Translations/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-16 13:18\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-22 01:25\n" msgid "OK" msgstr "确定" @@ -954,12 +954,15 @@ msgstr "修改蓝色通道" msgid "Modify Alpha Channel" msgstr "修改 Alpha 通道" +#. An image effect. See Pixelorama's documentation page for more information: https://www.oramainteractive.com/Pixelorama-Docs/user_manual/image_effects msgid "Desaturation" msgstr "去饱和" +#. An image effect. See Pixelorama's documentation page for more information: https://www.oramainteractive.com/Pixelorama-Docs/user_manual/image_effects msgid "Outline" msgstr "轮廓" +#. An image effect. See Pixelorama's documentation page for more information: https://www.oramainteractive.com/Pixelorama-Docs/user_manual/image_effects msgid "Drop Shadow" msgstr "阴影" @@ -1032,7 +1035,7 @@ msgstr "类型:" msgid "Angle:" msgstr "角度:" -#. An image effect. Adjusts the hue, saturation and value of the colors of an image. +#. An image effect. Adjusts the hue, saturation and value of the colors of an image. See Pixelorama's documentation page for more information: https://www.oramainteractive.com/Pixelorama-Docs/user_manual/image_effects msgid "Adjust Hue/Saturation/Value" msgstr "调整色相/饱和度/值" @@ -1102,11 +1105,11 @@ msgstr "颜色:" msgid "Steps:" msgstr "步骤:" -#. An image effect. It maps the color of the input to the nearest color in the selected palette. Useful for limiting color in pixel art and for artistic effects. +#. An image effect. It maps the color of the input to the nearest color in the selected palette. Useful for limiting color in pixel art and for artistic effects. See Pixelorama's documentation page for more information: https://www.oramainteractive.com/Pixelorama-Docs/user_manual/image_effects msgid "Palettize" msgstr "调色板" -#. An image effect. It makes the input image pixelated. +#. An image effect. It makes the input image pixelated. See Pixelorama's documentation page for more information: https://www.oramainteractive.com/Pixelorama-Docs/user_manual/image_effects msgid "Pixelize" msgstr "像素化" @@ -1723,7 +1726,7 @@ msgstr "设置应用程序帧每秒的限制。 数字越低,CPU 使用率越 #. Found in the Preferences, under the Performance section. Changes the value of the maximum undo steps projects can use. msgid "Max undo steps:" -msgstr "" +msgstr "最大撤消步骤:" #. An option found in the preferences, under the Performance section. msgid "Pause application when it loses focus" @@ -2223,7 +2226,7 @@ msgstr "混合模式:" #. Found in the layer's section of the timeline, as a blend mode option, only available for group layers. If enabled, group blending is disabled and the group simply acts as a way to organize layers instead of affecting blending. msgid "Pass through" -msgstr "" +msgstr "通过" #. Adjective, refers to something usual/regular, such as the normal blend mode. msgid "Normal"