From db9a3454e3c8c60ec02c905835c4d4d24747731e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Emmanouil Papadeas <35376950+OverloadedOrama@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 18 Jan 2025 19:12:18 +0200
Subject: [PATCH] New translations translations.pot (Romanian)

---
 Translations/ro_RO.po | 22 +++++++++++++++++++---
 1 file changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Translations/ro_RO.po b/Translations/ro_RO.po
index 477f9912b..17a7aa75a 100644
--- a/Translations/ro_RO.po
+++ b/Translations/ro_RO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "Language: ro_RO\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-18 10:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-18 17:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -795,8 +795,8 @@ msgid "Constant"
 msgstr "Constantă"
 
 #. Refers to https://en.wikipedia.org/wiki/Color_space
-msgid "Color space:"
-msgstr "Spațiu de culori:"
+msgid "Color space"
+msgstr ""
 
 #. A type of color space.
 msgid "Linear sRGB"
@@ -1071,6 +1071,18 @@ msgstr "Degrade"
 msgid "Gradient Map"
 msgstr "Hartă degrade"
 
+msgid "Interpolation"
+msgstr ""
+
+#. Verb, refers to the action of reversing something.
+msgid "Reverse"
+msgstr ""
+
+#. An option found in gradient edit widgets. When selected, all points of a gradient are being evenly ditributed across the gradient.
+msgid "Evenly distribute points"
+msgstr ""
+
+#. An option found in gradient edit widgets. When selected, the gradient is being split into equal parts.
 msgid "Divide into equal parts"
 msgstr "Împărțire în părți egale"
 
@@ -1085,6 +1097,10 @@ msgid "If this is enabled, the last point gets added at the end of the gradient.
 msgstr "Dacă această opțiune este activată, ultimul punct este adăugat la sfârșitul degradeului.\n"
 "Dezactivează opțiunea dacă dorești să convertești degradeul pentru a avea interpolare constantă, astfel încât să fie luată în considerare ultima culoare."
 
+#. A tooltip of a button found in gradient edit widgets. When the button is pressed, the gradient is saved to presets.
+msgid "Save to presets"
+msgstr ""
+
 msgid "Shape:"
 msgstr "Formă:"