diff --git a/Translations/da_DK.po b/Translations/da_DK.po index 1708e23a0..a72e2ca19 100644 --- a/Translations/da_DK.po +++ b/Translations/da_DK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: Danish\n" "Language: da_DK\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-05 00:44\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-06 18:32\n" msgid "OK" msgstr "OK" @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "Tile Mode" msgstr "Felt-tilstand" msgid "Window Opacity" -msgstr "" +msgstr "Vindue Opacitet" msgid "Panel Layout" msgstr "Sidelayout" @@ -525,10 +525,10 @@ msgid "Only affect selection" msgstr "Påvirk kun det markerede" msgid "Selected cels" -msgstr "Markerede cels" +msgstr "Markerede celler" msgid "Current cel" -msgstr "Nuværende cel" +msgstr "Nuværende celle" msgid "Current frame" msgstr "Nuværende ramme" @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Issue Tracker" msgstr "Problem-Tracker" msgid "Open Logs Folder" -msgstr "" +msgstr "Åbn Logmappe" msgid "Changelog" msgstr "Ændringslog" @@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Translators" msgstr "Oversættere" msgid "Licenses" -msgstr "" +msgstr "Licenser" msgid "English" msgstr "Engelsk" @@ -681,7 +681,7 @@ msgid "Polish" msgstr "Polsk" msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portugisisk" msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Brasiliansk-Portugisisk" @@ -1074,34 +1074,34 @@ msgid "Transparency" msgstr "Transparens" msgid "Checker size:" -msgstr "" +msgstr "Tern-størrelse:" msgid "Size of the transparent checker background" -msgstr "" +msgstr "Størrelse af den gennemsigtige tern-baggrund" msgid "Checker color 1:" -msgstr "" +msgstr "Tern-farve 1:" msgid "First color of the transparent checker background" -msgstr "" +msgstr "Første farve på den gennemsigtige tern-baggrund" msgid "Checker color 2:" -msgstr "" +msgstr "Tern-farve 2:" msgid "Second color of the transparent checker background" -msgstr "" +msgstr "Anden farve på den gennemsigtige tern-baggrund" msgid "Follow Canvas Movement" msgstr "" msgid "The transparent checker follow the movement of canvas" -msgstr "" +msgstr "Den gennemsigtige tern-baggrund følger lærredets bevægelser" msgid "Follow Canvas Zoom Level" msgstr "" msgid "The transparent checker follow the zoom level of canvas" -msgstr "" +msgstr "Den gennemsigtige tern-baggrund følger lærredets zoom-niveau" msgid "Animated selection borders" msgstr "" @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgid "Filled circle brush" msgstr "" msgid "Custom brush" -msgstr "" +msgstr "Brugerdefineret pensel" msgid "Brush size:" msgstr "Penselstørrelse:" @@ -1179,10 +1179,10 @@ msgid "Fill area:" msgstr "Udfyld område:" msgid "Same color area" -msgstr "" +msgstr "Område med samme farve" msgid "Same color pixels" -msgstr "" +msgstr "Pixels med samme farve" msgid "Fill with:" msgstr "Udfyld med:" @@ -1194,13 +1194,13 @@ msgid "Pattern" msgstr "Mønster" msgid "Offset" -msgstr "" +msgstr "Forskydning" msgid "Simple Shading" -msgstr "" +msgstr "Simpel Skygge" msgid "Hue Shifting" -msgstr "" +msgstr "Farvetoneskiftning" msgid "Lighten" msgstr "Lysne" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgid "Lighten/Darken amount" msgstr "Lysne/Mørkne mængde" msgid "Pick for:" -msgstr "" +msgstr "Vælg for:" msgid "Left Color" msgstr "Venstre Farve" @@ -1345,10 +1345,10 @@ msgid "If it's selected, the animation plays only on the frames that have the sa msgstr "" msgid "Blue-Red Mode" -msgstr "" +msgstr "Blå-Rød Tilstand" msgid "Show past frames:" -msgstr "" +msgstr "Vis tidligere rammer:" msgid "Show future frames:" msgstr "" @@ -1363,13 +1363,13 @@ msgid "If you want a layer to ignore onion skinning simply add the \"_io\" suffi msgstr "" msgid "Add a new frame" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en ny ramme" msgid "Remove Frame" msgstr "" msgid "Clone Frame" -msgstr "" +msgstr "Klon Ramme" msgid "Move Left" msgstr "Flyt til Venstre" @@ -1381,10 +1381,10 @@ msgid "Add Frame Tag" msgstr "" msgid "Link Cel" -msgstr "" +msgstr "Forbind Celler" msgid "Unlink Cel" -msgstr "" +msgstr "Adskil Celler" msgid "Frame Properties" msgstr "" @@ -1433,7 +1433,8 @@ msgstr "" msgid "Enable/disable cel linking\n\n" "Linked cels are being shared across multiple frames" -msgstr "" +msgstr "Aktivér/deaktivér celleforbinding\n\n" +"Forbundne celler bliver delt på flere rammer" msgid "Palette" msgstr "" diff --git a/Translations/ko_KR.po b/Translations/ko_KR.po index e143c4b6a..c0a83d846 100644 --- a/Translations/ko_KR.po +++ b/Translations/ko_KR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: Korean\n" "Language: ko_KR\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-05 03:20\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-07 14:06\n" msgid "OK" msgstr "예" @@ -187,10 +187,10 @@ msgid "Auto" msgstr "자동" msgid "Widescreen" -msgstr "와이드스크린" +msgstr "와이드 스크린" msgid "Tallscreen" -msgstr "톨스크린" +msgstr "톨 스크린" msgid "Mirror View" msgstr "미러뷰"