1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-01-18 17:19:50 +00:00

New Crowdin translations (#149)

* New translations Translations.pot (Russian)

* New translations Translations.pot (Latvian)

* New translations Translations.pot (Japanese)
This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2020-02-11 02:19:51 +02:00 committed by GitHub
parent fd299f7641
commit cf9777cb0b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 1537 additions and 52 deletions

742
Translations/ja_JP.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,742 @@
msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: pixelorama\n"
"X-Crowdin-Language: ja\n"
"X-Crowdin-File: /master/Translations/Translations.pot\n"
"Project-Id-Version: pixelorama\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja_JP\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 22:19\n"
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgid "Open"
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "Please Confirm..."
msgstr ""
msgid "Image Size"
msgstr ""
msgid "Width:"
msgstr ""
msgid "Height:"
msgstr ""
msgid "File"
msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
msgid "Image"
msgstr ""
msgid "Effects"
msgstr ""
msgid "Help"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr ""
msgid "Open..."
msgstr ""
msgid "Save..."
msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr ""
msgid "Import PNG..."
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Export PNG..."
msgstr ""
msgid "Export PNG as..."
msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
msgid "Undo"
msgstr ""
msgid "Redo"
msgstr ""
msgid "Scale Image"
msgstr ""
msgid "Crop Image"
msgstr ""
msgid "Rotate Image"
msgstr ""
msgid "Clear Selection"
msgstr ""
msgid "Flip Horizontal"
msgstr ""
msgid "Flip Vertical"
msgstr ""
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgid "Tile Mode"
msgstr ""
msgid "Show Grid"
msgstr ""
msgid "Show Rulers"
msgstr ""
msgid "Show Guides"
msgstr ""
msgid "Fill with color:"
msgstr ""
msgid "Open a File"
msgstr ""
msgid "Open File(s)"
msgstr ""
msgid "IMPORT_FILE_LABEL"
msgstr ""
msgid "IMPORT_SPRITESHEET"
msgstr ""
msgid "Save Sprite as .pxo"
msgstr ""
msgid "Export Sprite as .png"
msgstr ""
msgid "Export Sprite"
msgstr ""
msgid "File Exists, Overwrite?"
msgstr ""
msgid "Can't load file '%s'.\n"
"Error code: %s"
msgstr ""
msgid "Resize:"
msgstr ""
msgid "EXPORT_CURRENT_FRAME_LABEL"
msgstr ""
msgid "EXPORT_FRAMES_AS_MULTIPLE_FILES_LABEL"
msgstr ""
msgid "EXPORT_FRAMES_AS_SPRITESHEET_LABEL"
msgstr ""
msgid "Columns"
msgstr ""
msgid "Rows"
msgstr ""
msgid "Path:"
msgstr ""
msgid "Directories & Files:"
msgstr ""
msgid "Create Folder"
msgstr ""
msgid "File:"
msgstr ""
msgid "Interpolation:"
msgstr ""
msgid "Nearest"
msgstr ""
msgid "Bilinear"
msgstr ""
msgid "Cubic"
msgstr ""
msgid "Trilinear"
msgstr ""
msgid "General"
msgstr ""
msgid "Language"
msgstr ""
msgid "Themes"
msgstr ""
msgid "Guides & Grid"
msgstr ""
msgid "General Options"
msgstr ""
msgid "Smooth Zoom"
msgstr ""
msgid "Tablet pressure sensitivity:"
msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgid "Affect Brush's Alpha"
msgstr ""
msgid "Language options"
msgstr ""
msgid "Theme options"
msgstr ""
msgid "Grid options"
msgstr ""
msgid "Color:"
msgstr ""
msgid "Guide color:"
msgstr ""
msgid "System Language"
msgstr ""
msgid "Dark"
msgstr ""
msgid "Gray"
msgstr ""
msgid "Gold"
msgstr ""
msgid "Light"
msgstr ""
msgid "Invert colors"
msgstr ""
msgid "Desaturation"
msgstr ""
msgid "Outline"
msgstr ""
msgid "Diagonal"
msgstr ""
msgid "Place inside image"
msgstr ""
msgid "Thickness:"
msgstr ""
msgid "View Splash Screen"
msgstr ""
msgid "Issue Tracker"
msgstr ""
msgid "Changelog"
msgstr ""
msgid "About Pixelorama"
msgstr ""
msgid "MADEBY_LABEL"
msgstr ""
msgid "Website"
msgstr ""
msgid "Donate"
msgstr ""
msgid "Developers"
msgstr ""
msgid "Contributors"
msgstr ""
msgid "Donors"
msgstr ""
msgid "Translators"
msgstr ""
msgid "English"
msgstr ""
msgid "Greek"
msgstr ""
msgid "French"
msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
msgid "Polish"
msgstr ""
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr ""
msgid "Russian"
msgstr ""
msgid "Chinese Simplified"
msgstr ""
msgid "Chinese Traditional"
msgstr ""
msgid "Italian"
msgstr ""
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgid "Development Team"
msgstr ""
msgid "Lead Programmer"
msgstr ""
msgid "UI Designer"
msgstr ""
msgid "GitHub Contributors"
msgstr ""
msgid "Art by"
msgstr ""
msgid "untitled"
msgstr ""
msgid "imported"
msgstr ""
msgid "copy"
msgstr ""
msgid "QUIT_LABEL"
msgstr ""
msgid "Utility Tools"
msgstr ""
msgid "RECTSELECT_HT"
msgstr ""
msgid "COLORPICKER_HT"
msgstr ""
msgid "Draw Tools"
msgstr ""
msgid "PENCIL_HT"
msgstr ""
msgid "ERASER_HT"
msgstr ""
msgid "BUCKET_HT"
msgstr ""
msgid "LD_HT"
msgstr ""
msgid "LEFTCOLOR_HT"
msgstr ""
msgid "RIGHTCOLOR_HT"
msgstr ""
msgid "COLORSWITCH_HT"
msgstr ""
msgid "COLORDEFAULTS_HT"
msgstr ""
msgid "Raw Mode"
msgstr ""
msgid "Left tool options"
msgstr ""
msgid "Right tool options"
msgstr ""
msgid "Left pixel indicator"
msgstr ""
msgid "LEFT_INDIC_HT"
msgstr ""
msgid "RIGHT_INDIC_HT"
msgstr ""
msgid "Show tool icon"
msgstr ""
msgid "Right pixel indicator"
msgstr ""
msgid "Brush:"
msgstr ""
msgid "BRUSH_HT"
msgstr ""
msgid "Brush: Pixel"
msgstr ""
msgid "Brush: Circle"
msgstr ""
msgid "Brush: Filled Circle"
msgstr ""
msgid "Custom brush"
msgstr ""
msgid "Brush size:"
msgstr ""
msgid "Brush color from"
msgstr ""
msgid "COLORFROM_HT"
msgstr ""
msgid "Fill area:"
msgstr ""
msgid "Area of the same color"
msgstr ""
msgid "All pixels of the same color"
msgstr ""
msgid "Lighten"
msgstr ""
msgid "Darken"
msgstr ""
msgid "Amount:"
msgstr ""
msgid "LDAMOUNT_HT"
msgstr ""
msgid "Pick for:"
msgstr ""
msgid "Left Color"
msgstr ""
msgid "Right Color"
msgstr ""
msgid "Mirroring"
msgstr ""
msgid "Horizontal"
msgstr ""
msgid "HORIZMIRROR_HT"
msgstr ""
msgid "VERTMIRROR_HT"
msgstr ""
msgid "Vertical"
msgstr ""
msgid "Current frame:"
msgstr ""
msgid "Current frame: 1/1"
msgstr ""
msgid "FIRSTFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "PREVIOUSFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "PLAYBACKWARDS_HT"
msgstr ""
msgid "PLAYFORWARD_HT"
msgstr ""
msgid "NEXTFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "LASTFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "FPS_HT"
msgstr ""
msgid "No loop"
msgstr ""
msgid "Cycle loop"
msgstr ""
msgid "Ping-pong loop"
msgstr ""
msgid "Onion Skinning:"
msgstr ""
msgid "Past Frames"
msgstr ""
msgid "Future Frames"
msgstr ""
msgid "Blue-Red Mode"
msgstr ""
msgid "Add a new frame"
msgstr ""
msgid "Remove Frame"
msgstr ""
msgid "Clone Frame"
msgstr ""
msgid "Move Left"
msgstr ""
msgid "Move Right"
msgstr ""
msgid "Layer"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr ""
msgid "LAYERNEW_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERREMOVE_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERUP_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERDOWN_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERCLONE_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERMERGE_HT"
msgstr ""
msgid "Opacity:"
msgstr ""
msgid "LAYERVISIBILITY_HT"
msgstr ""
msgid "Palette"
msgstr ""
msgid "Palettes"
msgstr ""
msgid "NEWPALETTE_HT"
msgstr ""
msgid "EDITPALETTE_HT"
msgstr ""
msgid "CHOOSEPALETTE_HT"
msgstr ""
msgid "Undo: Draw"
msgstr ""
msgid "Redo: Draw"
msgstr ""
msgid "Undo: Rectangle Select"
msgstr ""
msgid "Redo: Rectangle Select"
msgstr ""
msgid "Undo: Scale"
msgstr ""
msgid "Redo: Scale"
msgstr ""
msgid "Undo: Add Layer"
msgstr ""
msgid "Redo: Add Layer"
msgstr ""
msgid "Undo: Remove Layer"
msgstr ""
msgid "Redo: Remove Layer"
msgstr ""
msgid "Undo: Merge Layer"
msgstr ""
msgid "Redo: Merge Layer"
msgstr ""
msgid "Undo: Change Layer Order"
msgstr ""
msgid "Redo: Change Layer Order"
msgstr ""
msgid "Undo: Add Frame"
msgstr ""
msgid "Redo: Add Frame"
msgstr ""
msgid "Undo: Remove Frame"
msgstr ""
msgid "Redo: Remove Frame"
msgstr ""
msgid "Undo: Change Frame Order"
msgstr ""
msgid "Redo: Change Frame Order"
msgstr ""
msgid "Undo: Delete Custom Brush"
msgstr ""
msgid "Redo: Delete Custom Brush"
msgstr ""
msgid "Move Guide"
msgstr ""
msgid "File saved"
msgstr ""
msgid "File exported"
msgstr ""
msgid "New Empty Palette"
msgstr ""
msgid "Import Palette"
msgstr ""
msgid "Palette Name:"
msgstr ""
msgid "Color Name:"
msgstr ""
msgid "Create a new empty palette?"
msgstr ""
msgid "Error: Palette must have a valid name."
msgstr ""
msgid "Error: Palette named '%s' already exists!"
msgstr ""
msgid "Invalid Palette file!"
msgstr ""
msgid "Edit Palette"
msgstr ""
msgid "Patrons:"
msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
msgid "Platinum Sponsor"
msgstr ""
msgid "Gold Sponsors"
msgstr ""
msgid "Platinum Sponsor Placeholder"
msgstr ""
msgid "Gold Sponsors Placeholder"
msgstr ""
msgid "Don't show again"
msgstr ""
msgid "Take this spot!"
msgstr ""
msgid "Image Options"
msgstr ""
msgid "Default Width:"
msgstr ""
msgid "Default Height:"
msgstr ""
msgid "Default Fill Color:"
msgstr ""

742
Translations/lv_LV.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,742 @@
msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: pixelorama\n"
"X-Crowdin-Language: lv\n"
"X-Crowdin-File: /master/Translations/Translations.pot\n"
"Project-Id-Version: pixelorama\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 15:06\n"
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgid "Open"
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "Please Confirm..."
msgstr ""
msgid "Image Size"
msgstr ""
msgid "Width:"
msgstr ""
msgid "Height:"
msgstr ""
msgid "File"
msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
msgid "Image"
msgstr ""
msgid "Effects"
msgstr ""
msgid "Help"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr ""
msgid "Open..."
msgstr ""
msgid "Save..."
msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr ""
msgid "Import PNG..."
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Export PNG..."
msgstr ""
msgid "Export PNG as..."
msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
msgid "Undo"
msgstr ""
msgid "Redo"
msgstr ""
msgid "Scale Image"
msgstr ""
msgid "Crop Image"
msgstr ""
msgid "Rotate Image"
msgstr ""
msgid "Clear Selection"
msgstr ""
msgid "Flip Horizontal"
msgstr ""
msgid "Flip Vertical"
msgstr ""
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgid "Tile Mode"
msgstr ""
msgid "Show Grid"
msgstr ""
msgid "Show Rulers"
msgstr ""
msgid "Show Guides"
msgstr ""
msgid "Fill with color:"
msgstr ""
msgid "Open a File"
msgstr ""
msgid "Open File(s)"
msgstr ""
msgid "IMPORT_FILE_LABEL"
msgstr ""
msgid "IMPORT_SPRITESHEET"
msgstr ""
msgid "Save Sprite as .pxo"
msgstr ""
msgid "Export Sprite as .png"
msgstr ""
msgid "Export Sprite"
msgstr ""
msgid "File Exists, Overwrite?"
msgstr ""
msgid "Can't load file '%s'.\n"
"Error code: %s"
msgstr ""
msgid "Resize:"
msgstr ""
msgid "EXPORT_CURRENT_FRAME_LABEL"
msgstr ""
msgid "EXPORT_FRAMES_AS_MULTIPLE_FILES_LABEL"
msgstr ""
msgid "EXPORT_FRAMES_AS_SPRITESHEET_LABEL"
msgstr ""
msgid "Columns"
msgstr ""
msgid "Rows"
msgstr ""
msgid "Path:"
msgstr ""
msgid "Directories & Files:"
msgstr ""
msgid "Create Folder"
msgstr ""
msgid "File:"
msgstr ""
msgid "Interpolation:"
msgstr ""
msgid "Nearest"
msgstr ""
msgid "Bilinear"
msgstr ""
msgid "Cubic"
msgstr ""
msgid "Trilinear"
msgstr ""
msgid "General"
msgstr ""
msgid "Language"
msgstr ""
msgid "Themes"
msgstr ""
msgid "Guides & Grid"
msgstr ""
msgid "General Options"
msgstr ""
msgid "Smooth Zoom"
msgstr ""
msgid "Tablet pressure sensitivity:"
msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgid "Affect Brush's Alpha"
msgstr ""
msgid "Language options"
msgstr ""
msgid "Theme options"
msgstr ""
msgid "Grid options"
msgstr ""
msgid "Color:"
msgstr ""
msgid "Guide color:"
msgstr ""
msgid "System Language"
msgstr ""
msgid "Dark"
msgstr ""
msgid "Gray"
msgstr ""
msgid "Gold"
msgstr ""
msgid "Light"
msgstr ""
msgid "Invert colors"
msgstr ""
msgid "Desaturation"
msgstr ""
msgid "Outline"
msgstr ""
msgid "Diagonal"
msgstr ""
msgid "Place inside image"
msgstr ""
msgid "Thickness:"
msgstr ""
msgid "View Splash Screen"
msgstr ""
msgid "Issue Tracker"
msgstr ""
msgid "Changelog"
msgstr ""
msgid "About Pixelorama"
msgstr ""
msgid "MADEBY_LABEL"
msgstr ""
msgid "Website"
msgstr ""
msgid "Donate"
msgstr ""
msgid "Developers"
msgstr ""
msgid "Contributors"
msgstr ""
msgid "Donors"
msgstr ""
msgid "Translators"
msgstr ""
msgid "English"
msgstr ""
msgid "Greek"
msgstr ""
msgid "French"
msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
msgid "Polish"
msgstr ""
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr ""
msgid "Russian"
msgstr ""
msgid "Chinese Simplified"
msgstr ""
msgid "Chinese Traditional"
msgstr ""
msgid "Italian"
msgstr ""
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgid "Development Team"
msgstr ""
msgid "Lead Programmer"
msgstr ""
msgid "UI Designer"
msgstr ""
msgid "GitHub Contributors"
msgstr ""
msgid "Art by"
msgstr ""
msgid "untitled"
msgstr ""
msgid "imported"
msgstr ""
msgid "copy"
msgstr ""
msgid "QUIT_LABEL"
msgstr ""
msgid "Utility Tools"
msgstr ""
msgid "RECTSELECT_HT"
msgstr ""
msgid "COLORPICKER_HT"
msgstr ""
msgid "Draw Tools"
msgstr ""
msgid "PENCIL_HT"
msgstr ""
msgid "ERASER_HT"
msgstr ""
msgid "BUCKET_HT"
msgstr ""
msgid "LD_HT"
msgstr ""
msgid "LEFTCOLOR_HT"
msgstr ""
msgid "RIGHTCOLOR_HT"
msgstr ""
msgid "COLORSWITCH_HT"
msgstr ""
msgid "COLORDEFAULTS_HT"
msgstr ""
msgid "Raw Mode"
msgstr ""
msgid "Left tool options"
msgstr ""
msgid "Right tool options"
msgstr ""
msgid "Left pixel indicator"
msgstr ""
msgid "LEFT_INDIC_HT"
msgstr ""
msgid "RIGHT_INDIC_HT"
msgstr ""
msgid "Show tool icon"
msgstr ""
msgid "Right pixel indicator"
msgstr ""
msgid "Brush:"
msgstr ""
msgid "BRUSH_HT"
msgstr ""
msgid "Brush: Pixel"
msgstr ""
msgid "Brush: Circle"
msgstr ""
msgid "Brush: Filled Circle"
msgstr ""
msgid "Custom brush"
msgstr ""
msgid "Brush size:"
msgstr ""
msgid "Brush color from"
msgstr ""
msgid "COLORFROM_HT"
msgstr ""
msgid "Fill area:"
msgstr ""
msgid "Area of the same color"
msgstr ""
msgid "All pixels of the same color"
msgstr ""
msgid "Lighten"
msgstr ""
msgid "Darken"
msgstr ""
msgid "Amount:"
msgstr ""
msgid "LDAMOUNT_HT"
msgstr ""
msgid "Pick for:"
msgstr ""
msgid "Left Color"
msgstr ""
msgid "Right Color"
msgstr ""
msgid "Mirroring"
msgstr ""
msgid "Horizontal"
msgstr ""
msgid "HORIZMIRROR_HT"
msgstr ""
msgid "VERTMIRROR_HT"
msgstr ""
msgid "Vertical"
msgstr ""
msgid "Current frame:"
msgstr ""
msgid "Current frame: 1/1"
msgstr ""
msgid "FIRSTFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "PREVIOUSFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "PLAYBACKWARDS_HT"
msgstr ""
msgid "PLAYFORWARD_HT"
msgstr ""
msgid "NEXTFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "LASTFRAME_HT"
msgstr ""
msgid "FPS_HT"
msgstr ""
msgid "No loop"
msgstr ""
msgid "Cycle loop"
msgstr ""
msgid "Ping-pong loop"
msgstr ""
msgid "Onion Skinning:"
msgstr ""
msgid "Past Frames"
msgstr ""
msgid "Future Frames"
msgstr ""
msgid "Blue-Red Mode"
msgstr ""
msgid "Add a new frame"
msgstr ""
msgid "Remove Frame"
msgstr ""
msgid "Clone Frame"
msgstr ""
msgid "Move Left"
msgstr ""
msgid "Move Right"
msgstr ""
msgid "Layer"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr ""
msgid "LAYERNEW_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERREMOVE_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERUP_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERDOWN_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERCLONE_HT"
msgstr ""
msgid "LAYERMERGE_HT"
msgstr ""
msgid "Opacity:"
msgstr ""
msgid "LAYERVISIBILITY_HT"
msgstr ""
msgid "Palette"
msgstr ""
msgid "Palettes"
msgstr ""
msgid "NEWPALETTE_HT"
msgstr ""
msgid "EDITPALETTE_HT"
msgstr ""
msgid "CHOOSEPALETTE_HT"
msgstr ""
msgid "Undo: Draw"
msgstr ""
msgid "Redo: Draw"
msgstr ""
msgid "Undo: Rectangle Select"
msgstr ""
msgid "Redo: Rectangle Select"
msgstr ""
msgid "Undo: Scale"
msgstr ""
msgid "Redo: Scale"
msgstr ""
msgid "Undo: Add Layer"
msgstr ""
msgid "Redo: Add Layer"
msgstr ""
msgid "Undo: Remove Layer"
msgstr ""
msgid "Redo: Remove Layer"
msgstr ""
msgid "Undo: Merge Layer"
msgstr ""
msgid "Redo: Merge Layer"
msgstr ""
msgid "Undo: Change Layer Order"
msgstr ""
msgid "Redo: Change Layer Order"
msgstr ""
msgid "Undo: Add Frame"
msgstr ""
msgid "Redo: Add Frame"
msgstr ""
msgid "Undo: Remove Frame"
msgstr ""
msgid "Redo: Remove Frame"
msgstr ""
msgid "Undo: Change Frame Order"
msgstr ""
msgid "Redo: Change Frame Order"
msgstr ""
msgid "Undo: Delete Custom Brush"
msgstr ""
msgid "Redo: Delete Custom Brush"
msgstr ""
msgid "Move Guide"
msgstr ""
msgid "File saved"
msgstr ""
msgid "File exported"
msgstr ""
msgid "New Empty Palette"
msgstr ""
msgid "Import Palette"
msgstr ""
msgid "Palette Name:"
msgstr ""
msgid "Color Name:"
msgstr ""
msgid "Create a new empty palette?"
msgstr ""
msgid "Error: Palette must have a valid name."
msgstr ""
msgid "Error: Palette named '%s' already exists!"
msgstr ""
msgid "Invalid Palette file!"
msgstr ""
msgid "Edit Palette"
msgstr ""
msgid "Patrons:"
msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
msgid "Platinum Sponsor"
msgstr ""
msgid "Gold Sponsors"
msgstr ""
msgid "Platinum Sponsor Placeholder"
msgstr ""
msgid "Gold Sponsors Placeholder"
msgstr ""
msgid "Don't show again"
msgstr ""
msgid "Take this spot!"
msgstr ""
msgid "Image Options"
msgstr ""
msgid "Default Width:"
msgstr ""
msgid "Default Height:"
msgstr ""
msgid "Default Fill Color:"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 19:24\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-09 17:20\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Crop Image"
msgstr "Обрезать изображение"
msgid "Rotate Image"
msgstr ""
msgstr "Повернуть изображение"
msgid "Clear Selection"
msgstr "Снять выделение"
@ -131,7 +131,7 @@ msgid "IMPORT_FILE_LABEL"
msgstr "Импортировать как новый кадр"
msgid "IMPORT_SPRITESHEET"
msgstr ""
msgstr "Импорт в виде спрайт-листов"
msgid "Save Sprite as .pxo"
msgstr "Сохранить спрайт как .pxo"
@ -147,7 +147,8 @@ msgstr "Файл существует, перезаписать?"
msgid "Can't load file '%s'.\n"
"Error code: %s"
msgstr ""
msgstr "Не удалось загрузить файл '%s'.\n"
"Код ошибки: %s"
msgid "Resize:"
msgstr "Изменить размер:"
@ -159,7 +160,7 @@ msgid "EXPORT_FRAMES_AS_MULTIPLE_FILES_LABEL"
msgstr "Экспортировать все кадры в отдельные файлы"
msgid "EXPORT_FRAMES_AS_SPRITESHEET_LABEL"
msgstr ""
msgstr "Экспорт всех кадров в виде спрайт-листов (один файл)"
msgid "Columns"
msgstr "Столбцы"
@ -216,7 +217,7 @@ msgid "Tablet pressure sensitivity:"
msgstr "Чувствительность к нажатию на планшет:"
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Ничего"
msgid "Affect Brush's Alpha"
msgstr "Влияние на альфу кисти"
@ -240,16 +241,16 @@ msgid "System Language"
msgstr "Системный язык"
msgid "Dark"
msgstr ""
msgstr "Тёмная"
msgid "Gray"
msgstr ""
msgstr "Серая"
msgid "Gold"
msgstr ""
msgstr "Золотая"
msgid "Light"
msgstr ""
msgstr "Светлая"
msgid "Invert colors"
msgstr "Инвертировать цвета"
@ -261,10 +262,10 @@ msgid "Outline"
msgstr "Обводка"
msgid "Diagonal"
msgstr ""
msgstr "Диагональ"
msgid "Place inside image"
msgstr ""
msgstr "Поместить внутри изображения"
msgid "Thickness:"
msgstr "Толщина:"
@ -294,10 +295,10 @@ msgid "Developers"
msgstr "Разработчики"
msgid "Contributors"
msgstr ""
msgstr "Разработчики"
msgid "Donors"
msgstr ""
msgstr "Спонсоры"
msgid "Translators"
msgstr "Переводчики"
@ -345,19 +346,19 @@ msgid "UI Designer"
msgstr "Дизайнер интерфейса"
msgid "GitHub Contributors"
msgstr ""
msgstr "GitHub участники"
msgid "Art by"
msgstr ""
msgstr "Художник"
msgid "untitled"
msgstr ""
msgstr "безымянный"
msgid "imported"
msgstr ""
msgstr "импортировано"
msgid "copy"
msgstr ""
msgstr "копия"
msgid "QUIT_LABEL"
msgstr "Вы действительно хотите выйти из Pixeloram'ы?"
@ -449,10 +450,10 @@ msgid "Brush: Pixel"
msgstr "Кисть: Пиксель"
msgid "Brush: Circle"
msgstr ""
msgstr "Кисть: Круг"
msgid "Brush: Filled Circle"
msgstr ""
msgstr "Кисть: Залитый круг"
msgid "Custom brush"
msgstr "Своя кисть"
@ -488,13 +489,13 @@ msgid "LDAMOUNT_HT"
msgstr "Интенсивность осветления/затемнения"
msgid "Pick for:"
msgstr ""
msgstr "Выбрать для:"
msgid "Left Color"
msgstr ""
msgstr "Цвет слева"
msgid "Right Color"
msgstr ""
msgstr "Цвет справа"
msgid "Mirroring"
msgstr "Зеркало"
@ -582,7 +583,7 @@ msgid "Move Right"
msgstr "Сместить вправо"
msgid "Layer"
msgstr ""
msgstr "Слой"
msgid "Layers"
msgstr "Слои"
@ -606,25 +607,25 @@ msgid "LAYERMERGE_HT"
msgstr "Объединить слой ниже с текущим "
msgid "Opacity:"
msgstr ""
msgstr "Непрозрачность:"
msgid "LAYERVISIBILITY_HT"
msgstr "Переключить видимость слоя"
msgid "Palette"
msgstr ""
msgstr "Палитра"
msgid "Palettes"
msgstr ""
msgstr "Палитры"
msgid "NEWPALETTE_HT"
msgstr ""
msgstr "Добавить новую палитру"
msgid "EDITPALETTE_HT"
msgstr ""
msgstr "Редактировать выбранную палитру"
msgid "CHOOSEPALETTE_HT"
msgstr ""
msgstr "Выберите палитру"
msgid "Undo: Draw"
msgstr "Отменить: Рисование"
@ -702,65 +703,65 @@ msgid "File exported"
msgstr "Файл экспортирован"
msgid "New Empty Palette"
msgstr ""
msgstr "Создать пустую палитру"
msgid "Import Palette"
msgstr ""
msgstr "Импорт Палитры"
msgid "Palette Name:"
msgstr ""
msgstr "Название палитры:"
msgid "Color Name:"
msgstr ""
msgstr "Название цвета:"
msgid "Create a new empty palette?"
msgstr ""
msgstr "Создать пустую палитру?"
msgid "Error: Palette must have a valid name."
msgstr ""
msgstr "Ошибка: Палитра должна иметь корректное имя."
msgid "Error: Palette named '%s' already exists!"
msgstr ""
msgstr "Ошибка: Палитра с именем '%s' уже существует!"
msgid "Invalid Palette file!"
msgstr ""
msgstr "Недопустимый файл палитры!"
msgid "Edit Palette"
msgstr ""
msgstr "Изменить палитру"
msgid "Patrons:"
msgstr ""
msgstr "Меценаты:"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "Изменения"
msgid "Platinum Sponsor"
msgstr ""
msgstr "Платиновый спонсор"
msgid "Gold Sponsors"
msgstr ""
msgstr "Золотые спонсоры"
msgid "Platinum Sponsor Placeholder"
msgstr ""
msgstr "Заполнитель Платиновых Спонсоров"
msgid "Gold Sponsors Placeholder"
msgstr ""
msgstr "Заполнитель Золотых Спонсоров"
msgid "Don't show again"
msgstr ""
msgstr "Не показывать снова"
msgid "Take this spot!"
msgstr ""
msgstr "Возьмите это место!"
msgid "Image Options"
msgstr ""
msgstr "Параметры изображения"
msgid "Default Width:"
msgstr ""
msgstr "Ширина по умолчанию:"
msgid "Default Height:"
msgstr ""
msgstr "Высота по умолчанию:"
msgid "Default Fill Color:"
msgstr ""
msgstr "Цвет заливки по умолчанию:"