diff --git a/Translations/es_ES.po b/Translations/es_ES.po
index 2ceb0f150..cd7e7b2a6 100644
--- a/Translations/es_ES.po
+++ b/Translations/es_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-29 19:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-09 21:55\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -2553,6 +2553,26 @@ msgstr "Color de relleno predeterminado:"
 msgid "A default background color of a new image"
 msgstr "Un color de fondo predeterminado de una nueva imagen"
 
+#. Found in the preferences, under the Reset category.
+msgid "Reset all options available in the Preferences"
+msgstr ""
+
+#. Found in the preferences, under the Reset category.
+msgid "Reset timeline options"
+msgstr ""
+
+#. Found in the preferences, under the Reset category.
+msgid "Reset all tool options"
+msgstr ""
+
+#. Found in the preferences, under the Reset category.
+msgid "Remove all extensions"
+msgstr ""
+
+#. Found in the preferences, under the Reset category.
+msgid "Clear the recently opened file list"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock aspect ratio"
 msgstr "Bloquear relación de aspecto"