From a4f1f26a82e278847bce5845cc5f8062d7e4ebf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Emmanouil Papadeas <35376950+OverloadedOrama@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Dec 2024 00:43:38 +0200
Subject: [PATCH] New translations translations.pot (Italian)

---
 Translations/it_IT.po | 29 ++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 28 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Translations/it_IT.po b/Translations/it_IT.po
index 9e6116b94..ec0c464e1 100644
--- a/Translations/it_IT.po
+++ b/Translations/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-13 22:43\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -1848,6 +1848,10 @@ msgstr "Abilita trasparenza finestra"
 msgid "If enabled, the application window can become transparent. This affects performance, so keep it off if you don't need it."
 msgstr "Se abilitata, la finestra dell'applicazione può diventare trasparente. Ciò influisce sulle prestazioni, quindi tenerla spenta se non ne hai bisogno."
 
+#. An option found in the preferences, under the Performance section.
+msgid "Use dummy audio driver"
+msgstr ""
+
 #. Found in the Preferences, under Drivers. Specifies the renderer/video driver being used.
 msgid "Renderer:"
 msgstr "Render:"
@@ -2281,6 +2285,10 @@ msgstr "Collega le celle a"
 msgid "Unlink Cels"
 msgstr "Scollega celle"
 
+#. An option found in the right click menu of an audio cel. If selected, the audio of the audio layer will start playing from this frame.
+msgid "Play audio here"
+msgstr ""
+
 msgid "Properties"
 msgstr "Proprietà"
 
@@ -2321,6 +2329,9 @@ msgstr "Gruppo"
 msgid "Tilemap"
 msgstr "Mappa caselle"
 
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
 msgid "Layers"
 msgstr "Livelli"
 
@@ -2353,6 +2364,11 @@ msgstr "Aggiungi Livello 3D"
 msgid "Add Tilemap Layer"
 msgstr "Aggiungi Livello Mappa caselle"
 
+#. One of the options of the create new layer button.
+#: src/UI/Timeline/AnimationTimeline.tscn
+msgid "Add Audio Layer"
+msgstr ""
+
 #: src/UI/Timeline/AnimationTimeline.tscn
 msgid "Remove current layer"
 msgstr "Rimuovi il livello corrente"
@@ -2484,6 +2500,17 @@ msgstr "Abilita/disabilita il collegamento automatico delle nuove celle alla cre
 msgid "Expand/collapse group"
 msgstr "Espandere/comprimere gruppo"
 
+#. Refers to the audio file of an audio layer.
+msgid "Audio file:"
+msgstr ""
+
+msgid "Load file"
+msgstr ""
+
+#. An option in the audio layer properties, allows users to play the audio starting from a specific frame.
+msgid "Play at frame:"
+msgstr ""
+
 msgid "Palette"
 msgstr "Palette"