diff --git a/src/Main.gd b/src/Main.gd
index eb0001d5c..a56b3dbe9 100644
--- a/src/Main.gd
+++ b/src/Main.gd
@@ -186,7 +186,7 @@ func _on_BackupConfirmation_confirmed(project_paths : Array, backup_paths : Arra
 	$ExportDialog.directory_path = OpenSave.current_save_paths[0].get_base_dir()
 	$ExportDialog.was_exported = false
 	Global.file_menu.get_popup().set_item_text(3, tr("Save") + " %s" % OpenSave.current_save_paths[0].get_file())
-	Global.file_menu.get_popup().set_item_text(6, tr("Export"))
+	Global.file_menu.get_popup().set_item_text(5, tr("Export"))
 
 
 func _on_BackupConfirmation_delete(project_paths : Array, backup_paths : Array) -> void:
diff --git a/src/UI/Dialogs/ExportDialog.gd b/src/UI/Dialogs/ExportDialog.gd
index 95fa18395..807f73396 100644
--- a/src/UI/Dialogs/ExportDialog.gd
+++ b/src/UI/Dialogs/ExportDialog.gd
@@ -355,7 +355,7 @@ func export_processed_images(ignore_overwrites : bool) -> void:
 	# Store settings for quick export and when the dialog is opened again
 	was_exported = true
 	store_export_settings()
-	Global.file_menu.get_popup().set_item_text(6, tr("Export") + " %s" % (file_name + file_format_string(file_format)))
+	Global.file_menu.get_popup().set_item_text(5, tr("Export") + " %s" % (file_name + file_format_string(file_format)))
 	Global.notification_label("File(s) exported")
 	hide()