diff --git a/Translations/pt_BR.po b/Translations/pt_BR.po index 84ac5b161..cec6fd3f7 100644 --- a/Translations/pt_BR.po +++ b/Translations/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "Language: pt_BR\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-13 22:03\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-13 22:59\n" msgid "OK" msgstr "OK" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Mostrar Guias do Mouse" #. Found under the View menu. msgid "Show Reference Images" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Imagens de Referência" #. Found under the View menu. When enabled, non-destructive layer effects will be visible on the canvas. msgid "Display Layer Effects" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Constante" #. Refers to https://en.wikipedia.org/wiki/Color_space msgid "Color space" -msgstr "" +msgstr "Espaço de cores" #. A type of color space. msgid "Linear sRGB" @@ -1095,15 +1095,15 @@ msgid "Gradient Map" msgstr "Mapa de gradiente" msgid "Interpolation" -msgstr "" +msgstr "Interpolação" #. Verb, refers to the action of reversing something. msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "Reverter" #. An option found in gradient edit widgets. When selected, all points of a gradient are being evenly ditributed across the gradient. msgid "Evenly distribute points" -msgstr "" +msgstr "Distribuir pontos uniformemente" #. An option found in gradient edit widgets. When selected, the gradient is being split into equal parts. msgid "Divide into equal parts" @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Se isto estiver ativado, o último ponto é adicionado no final do gradi #. A tooltip of a button found in gradient edit widgets. When the button is pressed, the gradient is saved to presets. msgid "Save to presets" -msgstr "" +msgstr "Salvar para predefinições" msgid "Shape:" msgstr "Forma:" @@ -3586,11 +3586,11 @@ msgstr "Tamanho do tile:" #: src/UI/TilesPanel.gd msgid "Select a tile to place it on the canvas." -msgstr "" +msgstr "Selecione um tile para colocá-lo na tela." #: src/UI/TilesPanel.gd msgid "Modify tiles on the canvas." -msgstr "" +msgstr "Modificar tiles na tela." #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Draw tiles" @@ -3615,31 +3615,31 @@ msgstr "Inverter tile verticalmente" #. Refers to manual mode, one of the three modes of tilemap layer pixel drawing. #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" #. Refers to auto (automatic) mode, one of the three modes of tilemap layer pixel drawing. #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Auto" #. Refers to stack mode, one of the three modes of tilemap layer pixel drawing. #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Stack" -msgstr "" +msgstr "Acumular" #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Tile button size:" -msgstr "" +msgstr "Tamanho do botão de tile:" #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Show empty tile:" -msgstr "" +msgstr "Mostrar tile vazio:" #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Tile properties" -msgstr "" +msgstr "Propriedades do Tile" #: src/UI/TilesPanel.tscn msgid "Probability:" -msgstr "" +msgstr "Probabilidade:"