1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-03-13 23:05:20 +00:00

New translations Translations.pot (Russian)

This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2020-02-09 18:57:21 +02:00
parent ceefbb6491
commit 96e4001b28

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-09 12:57\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-09 16:57\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Tablet pressure sensitivity:"
msgstr "Чувствительность к нажатию на планшет:"
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Ничего"
msgid "Affect Brush's Alpha"
msgstr "Влияние на альфу кисти"
@ -262,10 +262,10 @@ msgid "Outline"
msgstr "Обводка"
msgid "Diagonal"
msgstr ""
msgstr "Диагональ"
msgid "Place inside image"
msgstr ""
msgstr "Поместить внутри изображения"
msgid "Thickness:"
msgstr "Толщина:"
@ -295,10 +295,10 @@ msgid "Developers"
msgstr "Разработчики"
msgid "Contributors"
msgstr ""
msgstr "Разработчики"
msgid "Donors"
msgstr ""
msgstr "Спонсоры"
msgid "Translators"
msgstr "Переводчики"
@ -346,13 +346,13 @@ msgid "UI Designer"
msgstr "Дизайнер интерфейса"
msgid "GitHub Contributors"
msgstr ""
msgstr "GitHub участники"
msgid "Art by"
msgstr "Художник"
msgid "untitled"
msgstr ""
msgstr "безымянный"
msgid "imported"
msgstr ""
@ -450,7 +450,7 @@ msgid "Brush: Pixel"
msgstr "Кисть: Пиксель"
msgid "Brush: Circle"
msgstr ""
msgstr "Кисть: Круг"
msgid "Brush: Filled Circle"
msgstr ""
@ -489,13 +489,13 @@ msgid "LDAMOUNT_HT"
msgstr "Интенсивность осветления/затемнения"
msgid "Pick for:"
msgstr ""
msgstr "Выбрать для:"
msgid "Left Color"
msgstr ""
msgstr "Цвет слева"
msgid "Right Color"
msgstr ""
msgstr "Цвет справа"
msgid "Mirroring"
msgstr "Зеркало"
@ -727,41 +727,41 @@ msgid "Invalid Palette file!"
msgstr ""
msgid "Edit Palette"
msgstr ""
msgstr "Изменить палитру"
msgid "Patrons:"
msgstr ""
msgstr "Меценаты:"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "Изменения"
msgid "Platinum Sponsor"
msgstr ""
msgstr "Платиновый спонсор"
msgid "Gold Sponsors"
msgstr ""
msgstr "Золотые спонсоры"
msgid "Platinum Sponsor Placeholder"
msgstr ""
msgstr "Заполнитель Платиновых Спонсоров"
msgid "Gold Sponsors Placeholder"
msgstr ""
msgstr "Заполнитель Золотых Спонсоров"
msgid "Don't show again"
msgstr ""
msgstr "Не показывать снова"
msgid "Take this spot!"
msgstr ""
msgstr "Возьмите это место!"
msgid "Image Options"
msgstr "Параметры изображения"
msgid "Default Width:"
msgstr ""
msgstr "Ширина по умолчанию:"
msgid "Default Height:"
msgstr ""
msgstr "Высота по умолчанию:"
msgid "Default Fill Color:"
msgstr ""
msgstr "Цвет заливки по умолчанию:"