From 936539f0ef087d7fe085720a84589a075421d6b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Emmanouil Papadeas <35376950+OverloadedOrama@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 Feb 2024 14:23:00 +0200 Subject: [PATCH] New translations translations.pot (French) --- Translations/fr_FR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Translations/fr_FR.po b/Translations/fr_FR.po index 4446658f5..044e83cd6 100644 --- a/Translations/fr_FR.po +++ b/Translations/fr_FR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: French\n" "Language: fr_FR\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-02 11:04\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-02 12:22\n" msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1340,14 +1340,14 @@ msgstr "Choisissez une couleur pour l'outil droit" #. Tooltip of the switch colors button found in the color picker panel. msgid "Switch left and right colors." -msgstr "Échange les couleurs gauche et droite." +msgstr "Inverser les couleurs de gauche et droite." msgid "Reset the colors to their default state (black for left, white for right)" msgstr "Réinitialise les couleurs à leur état initial (noir pour l'outil gauche, blanc pour l'outil droit)" #. Tooltip of the screen color picker button found in the color picker panel. msgid "Pick a color from the screen." -msgstr "Choisir une couleur sur l'écran." +msgstr "Récupérer une couleur sur l'écran." #. Tooltip of the button found in the color picker panel that lets users change the shape of the color picker. msgid "Select a picker shape." @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgid "Pan" msgstr "Déplacer" msgid "Color Picker" -msgstr "Sélecteur de couleurs" +msgstr "Pipette" msgid "Pencil" msgstr "Crayon" @@ -2575,7 +2575,7 @@ msgid "Canvas Preview" msgstr "Aperçu du canevas" msgid "Color Pickers" -msgstr "Sélecteurs de couleurs" +msgstr "Pipettes" msgid "Global Tool Options" msgstr "Options Générales des Outils"