1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-03-14 15:25:17 +00:00

New translations Translations.pot (German)

This commit is contained in:
Manolis Papadeas 2020-02-08 12:31:01 +02:00
parent df80cdfde7
commit 5a037f95f8

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 10:21\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 10:31\n"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -195,7 +195,7 @@ msgid "Trilinear"
msgstr "Triliniar"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Allgemein"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
@ -207,19 +207,19 @@ msgid "Guides & Grid"
msgstr "Guides & Gitter"
msgid "General Options"
msgstr ""
msgstr "Allgemeine Optionen"
msgid "Smooth Zoom"
msgstr ""
msgstr "Smoother Zoom"
msgid "Tablet pressure sensitivity:"
msgstr ""
msgstr "Tabletdrucksensitivität:"
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Keine"
msgid "Affect Brush's Alpha"
msgstr ""
msgstr "Beeinflusst Pinsels Alpha"
msgid "Language options"
msgstr "Sprachoptionen"
@ -246,7 +246,7 @@ msgid "Gray"
msgstr "Grau"
msgid "Gold"
msgstr ""
msgstr "Gold"
msgid "Light"
msgstr "Hell"
@ -261,7 +261,7 @@ msgid "Outline"
msgstr "Umriss"
msgid "Diagonal"
msgstr ""
msgstr "Diagonal"
msgid "Place inside image"
msgstr "Platziere in Bild"
@ -273,7 +273,7 @@ msgid "View Splash Screen"
msgstr "Zeige Splash Screen"
msgid "Issue Tracker"
msgstr ""
msgstr "Problemverfolger"
msgid "Changelog"
msgstr "Änderungen"
@ -285,7 +285,7 @@ msgid "MADEBY_LABEL"
msgstr "Entwickelt von Orama Interactive"
msgid "Website"
msgstr ""
msgstr "Website"
msgid "Donate"
msgstr "Spenden"
@ -300,49 +300,49 @@ msgid "Donors"
msgstr "Spender"
msgid "Translators"
msgstr ""
msgstr "Übersetzungen"
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "Englisch"
msgid "Greek"
msgstr ""
msgstr "Griechisch"
msgid "French"
msgstr ""
msgstr "Fanzösisch"
msgid "German"
msgstr ""
msgstr "Deutsch"
msgid "Polish"
msgstr ""
msgstr "Polnisch"
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr ""
msgstr "Brasilianisches Portugiesisch"
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "Russisch"
msgid "Chinese Simplified"
msgstr ""
msgstr "Simples Chinesisch"
msgid "Chinese Traditional"
msgstr ""
msgstr "Traditionelles Chinesisch"
msgid "Italian"
msgstr ""
msgstr "Italenisch"
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgstr "Spanisch"
msgid "Development Team"
msgstr "Entwicklerteam"
msgid "Lead Programmer"
msgstr ""
msgstr "Leitender Programmierer"
msgid "UI Designer"
msgstr ""
msgstr "UI Designer"
msgid "GitHub Contributors"
msgstr "Github Beitragende"
@ -488,13 +488,13 @@ msgid "LDAMOUNT_HT"
msgstr "Erhellen/Verdunkeln Menge"
msgid "Pick for:"
msgstr ""
msgstr "Wähle für:"
msgid "Left Color"
msgstr ""
msgstr "Linke Farbe"
msgid "Right Color"
msgstr ""
msgstr "Rechte Farbe"
msgid "Mirroring"
msgstr "Spiegeln"
@ -555,7 +555,7 @@ msgid "Ping-pong loop"
msgstr "Ping Pong Loop"
msgid "Onion Skinning:"
msgstr ""
msgstr "Onion Skinning:"
msgid "Past Frames"
msgstr "Vorgänger Frames"
@ -612,7 +612,7 @@ msgid "LAYERVISIBILITY_HT"
msgstr "Ändere die Sichtbarkeit der Ebene"
msgid "Palette"
msgstr ""
msgstr "Palette"
msgid "Palettes"
msgstr "Paletten"
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Create a new empty palette?"
msgstr "Erstelle eine neue leere Palette"
msgid "Error: Palette must have a valid name."
msgstr ""
msgstr "Fehler: Palette muss einen gültigen Namen haben."
msgid "Error: Palette named '%s' already exists!"
msgstr ""