diff --git a/Translations/af_ZA.po b/Translations/af_ZA.po
index a415c0244..f12c4212d 100644
--- a/Translations/af_ZA.po
+++ b/Translations/af_ZA.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "Language: af_ZA\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/ar_SA.po b/Translations/ar_SA.po
index 9add3927d..f43d6ea4c 100644
--- a/Translations/ar_SA.po
+++ b/Translations/ar_SA.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Language: ar_SA\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "حسنا"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "فريق التطوير"
 
diff --git a/Translations/ca_ES.po b/Translations/ca_ES.po
index 02eb0ff99..bf0d6dd83 100644
--- a/Translations/ca_ES.po
+++ b/Translations/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca_ES\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Equip desenvolupador"
 
diff --git a/Translations/cs_CZ.po b/Translations/cs_CZ.po
index 2bcad1179..4e38f8dc5 100644
--- a/Translations/cs_CZ.po
+++ b/Translations/cs_CZ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Language: cs_CZ\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Maďarština"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumunština"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Vývojářský tým"
 
diff --git a/Translations/da_DK.po b/Translations/da_DK.po
index bd1561641..1593f67a0 100644
--- a/Translations/da_DK.po
+++ b/Translations/da_DK.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Language: da_DK\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/de_DE.po b/Translations/de_DE.po
index 9959ee873..17be0070c 100644
--- a/Translations/de_DE.po
+++ b/Translations/de_DE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-24 08:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 17:26\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr "Ungarisch"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumänisch"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanisch"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Entwicklerteam"
 
diff --git a/Translations/el_GR.po b/Translations/el_GR.po
index 584eead5d..0313e35ca 100644
--- a/Translations/el_GR.po
+++ b/Translations/el_GR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "Language: el_GR\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 17:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:21\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Εντάξει"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Ουγγρικά"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Ρουμανικά"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "Ιαπωνικά"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Ομάδα Ανάπτυξης"
 
diff --git a/Translations/eo_UY.po b/Translations/eo_UY.po
index 166f95ca1..79cc1c244 100644
--- a/Translations/eo_UY.po
+++ b/Translations/eo_UY.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Esperanto\n"
 "Language: eo_UY\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Bone"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Teamo de ellaboro"
 
diff --git a/Translations/es_ES.po b/Translations/es_ES.po
index adf2bab1d..b88ec2686 100644
--- a/Translations/es_ES.po
+++ b/Translations/es_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Húngaro"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumano"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Equipo de desarrollo"
 
diff --git a/Translations/fi_FI.po b/Translations/fi_FI.po
index c75d928e6..45aa6263e 100644
--- a/Translations/fi_FI.po
+++ b/Translations/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Language: fi_FI\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/fr_FR.po b/Translations/fr_FR.po
index 0468447d0..17ebacb31 100644
--- a/Translations/fr_FR.po
+++ b/Translations/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Hongrois"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Roumain"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Équipe de développement"
 
diff --git a/Translations/he_IL.po b/Translations/he_IL.po
index aa28ce293..e1b45849d 100644
--- a/Translations/he_IL.po
+++ b/Translations/he_IL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "Language: he_IL\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/hi_IN.po b/Translations/hi_IN.po
index 67cfa6931..01aee1e2e 100644
--- a/Translations/hi_IN.po
+++ b/Translations/hi_IN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Hindi\n"
 "Language: hi_IN\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "ठीक है"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/hu_HU.po b/Translations/hu_HU.po
index 4b8055a20..595044c17 100644
--- a/Translations/hu_HU.po
+++ b/Translations/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Import as:"
 msgstr "Importálás másként:"
 
 msgid "Recent projects"
-msgstr ""
+msgstr "Utoljára megnyitott projektek"
 
 msgid "New tab"
 msgstr "Új lap"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid "System Language"
 msgstr "Rendszer nyelv"
 
 msgid "Display Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Skála megjelenítése"
 
 msgid "Dark"
 msgstr "Sötét"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Magyar"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Román"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Fejlesztő csapat"
 
diff --git a/Translations/id_ID.po b/Translations/id_ID.po
index f7b8d88a6..a0090decc 100644
--- a/Translations/id_ID.po
+++ b/Translations/id_ID.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Language: id_ID\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Oke"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Bahasa Hungaria"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Bahasa Romania"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Tim Developer"
 
diff --git a/Translations/it_IT.po b/Translations/it_IT.po
index cd431b39b..073a30625 100644
--- a/Translations/it_IT.po
+++ b/Translations/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-24 01:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 17:26\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Ungherese"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumeno"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "Giapponese"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Team di sviluppo"
 
diff --git a/Translations/ja_JP.po b/Translations/ja_JP.po
index 1b63ea9e6..0cf8f7361 100644
--- a/Translations/ja_JP.po
+++ b/Translations/ja_JP.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja_JP\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-25 04:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 18:07\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Import as:"
 msgstr "形式を指定してインポート"
 
 msgid "Recent projects"
-msgstr ""
+msgstr "最近のプロジェクト"
 
 msgid "New tab"
 msgstr "新しいタブ"
@@ -232,29 +232,30 @@ msgid "Random brush"
 msgstr "ランダムブラシ"
 
 msgid "Save Sprite as .pxo"
-msgstr ""
+msgstr "スプライトを .pxo として保存"
 
 msgid "Export Sprite as .png"
-msgstr ""
+msgstr ".png としてエクスポート"
 
 msgid "Export Sprite"
-msgstr ""
+msgstr "スプライトをエクスポート"
 
 msgid "File Exists, Overwrite?"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルが存在します。上書きしますか？"
 
 msgid "File %s already exists. Overwrite?"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル %s は既に存在しています。上書きしますか？"
 
 msgid "Directory path or file name is not valid!"
-msgstr ""
+msgstr "ディレクトリパスまたはファイル名が無効です！"
 
 msgid "Exporting in progress..."
-msgstr ""
+msgstr "エクスポート中..."
 
 msgid "Can't load file '%s'.\n"
 "Error code: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル '%s' を読み込むことができません。\n"
+"エラーコード: %s"
 
 msgid "Frame"
 msgstr "フレーム"
@@ -272,19 +273,19 @@ msgid "Animation"
 msgstr "アニメーション"
 
 msgid "Preview:"
-msgstr ""
+msgstr "プレビュー:"
 
 msgid "Frame:"
 msgstr "フレーム："
 
 msgid "Orientation:"
-msgstr ""
+msgstr "向き:"
 
 msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "参照"
 
 msgid "Resize:"
-msgstr ""
+msgstr "サイズを変更"
 
 msgid "Cancel Export"
 msgstr "エクスポートをキャンセル"
@@ -293,16 +294,16 @@ msgid "Alert!"
 msgstr "警告！"
 
 msgid "Select Current Folder"
-msgstr ""
+msgstr "現在のフォルダを選択"
 
 msgid "Open a Directory"
-msgstr ""
+msgstr "ディレクトリを開く"
 
 msgid "All frames as multiple files"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのフレームを複数のファイルとしてエクスポート"
 
 msgid "All frames as a single file animation"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのフレームを単一のアニメーションファイルとしてエクスポート"
 
 msgid "Background:"
 msgstr "バックグラウンド:"
@@ -311,55 +312,55 @@ msgid "Direction:"
 msgstr "方向:"
 
 msgid "Forward"
-msgstr ""
+msgstr "前方から"
 
 msgid "Backwards"
-msgstr ""
+msgstr "後方から"
 
 msgid "Ping-Pong"
 msgstr "Ping-Pong"
 
 msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "列"
 
 msgid "Columns:"
-msgstr ""
+msgstr "列:"
 
 msgid "Rows"
-msgstr ""
+msgstr "行"
 
 msgid "Rows:"
-msgstr ""
+msgstr "行:"
 
 msgid "Path:"
-msgstr ""
+msgstr "パス:"
 
 msgid "Directories & Files:"
-msgstr ""
+msgstr "ディレクトリとファイル:"
 
 msgid "Create Folder"
-msgstr ""
+msgstr "フォルダーを作成"
 
 msgid "File:"
 msgstr "ファイル:"
 
 msgid "Interpolation:"
-msgstr ""
+msgstr "補間:"
 
 msgid "Nearest"
-msgstr ""
+msgstr "ニアレスト"
 
 msgid "Bilinear"
-msgstr ""
+msgstr "バイリニア"
 
 msgid "Cubic"
-msgstr ""
+msgstr "キュービック"
 
 msgid "Trilinear"
-msgstr ""
+msgstr "トライリニア"
 
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "一般"
 
 msgid "Startup"
 msgstr "スタートアップ"
@@ -368,7 +369,7 @@ msgid "Language"
 msgstr "言語"
 
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "インターフェース"
 
 msgid "Themes"
 msgstr "テーマ"
@@ -383,40 +384,40 @@ msgid "Backup"
 msgstr "バックアップ"
 
 msgid "Indicators"
-msgstr ""
+msgstr "インジケーター"
 
 msgid "On"
 msgstr "オン"
 
 msgid "Restore default value"
-msgstr ""
+msgstr "既定値へ戻す"
 
 msgid "Smooth Zoom"
-msgstr ""
+msgstr "スムーズズーム"
 
 msgid "Adds a smoother transition when zooming in or out"
-msgstr ""
+msgstr "ズームインまたはズームアウト時にスムーズなトランジションを追加します"
 
 msgid "Tablet pressure sensitivity:"
-msgstr ""
+msgstr "タブレットの圧力感度:"
 
 msgid "None"
 msgstr "無し"
 
 msgid "Affect Brush's Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "ブラシのアルファに影響"
 
 msgid "Color:"
 msgstr "色:"
 
 msgid "Guide color:"
-msgstr ""
+msgstr "ガイドの色:"
 
 msgid "System Language"
-msgstr ""
+msgstr "システム言語"
 
 msgid "Display Scale"
-msgstr ""
+msgstr "表示スケール"
 
 msgid "Dark"
 msgstr "ダーク"
@@ -437,49 +438,49 @@ msgid "Purple"
 msgstr "紫"
 
 msgid "Only affect selection"
-msgstr ""
+msgstr "選択範囲のみに影響"
 
 msgid "Current cel"
-msgstr ""
+msgstr "現在のセル"
 
 msgid "Current frame"
-msgstr ""
+msgstr "現在のフレーム"
 
 msgid "All frames"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのフレーム"
 
 msgid "All projects"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのプロジェクト"
 
 msgid "Invert Colors"
-msgstr ""
+msgstr "色を反転"
 
 msgid "Modify Red Channel"
-msgstr ""
+msgstr "赤チャンネルを変更"
 
 msgid "Modify Green Channel"
-msgstr ""
+msgstr "緑チャンネルを変更"
 
 msgid "Modify Blue Channel"
-msgstr ""
+msgstr "青チャンネルを変更"
 
 msgid "Modify Alpha Channel"
-msgstr ""
+msgstr "アルファチャンネルを変更"
 
 msgid "Desaturation"
-msgstr ""
+msgstr "彩度を下げる"
 
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "アウトライン"
 
 msgid "Adjust Hue/Saturation/Value"
-msgstr ""
+msgstr "色相/彩度/値を調整"
 
 msgid "Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "グラディエーション"
 
 msgid "Adjust HSV"
-msgstr ""
+msgstr "HSVを調整"
 
 msgid "Type:"
 msgstr "タイプ:"
@@ -488,37 +489,37 @@ msgid "Angle:"
 msgstr "角度:"
 
 msgid "Hue:"
-msgstr ""
+msgstr "色相:"
 
 msgid "Saturation:"
-msgstr ""
+msgstr "彩度:"
 
 msgid "Value:"
-msgstr ""
+msgstr "値:"
 
 msgid "Apply"
 msgstr "適用"
 
 msgid "Diagonal"
-msgstr ""
+msgstr "対角線"
 
 msgid "Place inside image"
-msgstr ""
+msgstr "画像内に配置"
 
 msgid "Thickness:"
-msgstr ""
+msgstr "厚さ:"
 
 msgid "Colors:"
 msgstr "色:"
 
 msgid "Steps:"
-msgstr ""
+msgstr "手順:"
 
 msgid "Top to Bottom"
 msgstr "上から下"
 
 msgid "Bottom to Top"
-msgstr ""
+msgstr "下から上へ"
 
 msgid "Left to Right"
 msgstr "左から右"
@@ -527,16 +528,16 @@ msgid "Right to Left"
 msgstr "右から左"
 
 msgid "View Splash Screen"
-msgstr ""
+msgstr "スプラッシュ スクリーンを表示"
 
 msgid "Online Docs"
 msgstr "Online Docs"
 
 msgid "Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "課題管理"
 
 msgid "Changelog"
-msgstr ""
+msgstr "更新履歴"
 
 msgid "About Pixelorama"
 msgstr "Pixelorama について"
@@ -640,6 +641,9 @@ msgstr "ハンガリー語"
 msgid "Romanian"
 msgstr "ルーマニア語"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "日本語"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Development Team"
 
@@ -659,89 +663,108 @@ msgid "untitled"
 msgstr "無題"
 
 msgid "imported"
-msgstr ""
+msgstr "インポート済み"
 
 msgid "copy"
 msgstr "コピー"
 
 msgid "Are you sure you want to exit Pixelorama?"
-msgstr ""
+msgstr "Pixeloramaを終了してもよろしいですか？"
 
 msgid "Unsaved Image"
-msgstr ""
+msgstr "保存されていない画像"
 
 msgid "You have unsaved changes. If you proceed, the progress you have made will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "保存されていない変更があります。続行すると、進行状況は失われます。"
 
 msgid "Save before exiting?"
-msgstr ""
+msgstr "終了する前に保存しますか？"
 
 msgid "You have unsaved progress. How do you wish to proceed?"
-msgstr ""
+msgstr "保存されていない進行状況があります。どのように進めますか？"
 
 msgid "Save & Exit"
 msgstr "セーブして終了"
 
 msgid "Exit without saving"
-msgstr ""
+msgstr "保存せずに終了"
 
 msgid "Utility Tools"
-msgstr ""
+msgstr "ユーティリティツール"
 
 msgid "Rectangular Selection\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button\n\n"
 "Press %s to move the content"
-msgstr ""
+msgstr "矩形選択\n\n"
+"%sでマウスの左ボタンを ズーム に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを ズーム に変更\n\n"
+"%s を押してコンテンツを移動します"
 
 msgid "Zoom\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "ズーム\n\n"
+"%sでマウスの左ボタンを ズーム に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを ズーム に変更"
 
 msgid "Color Picker\n"
 "Select a color from a pixel of the sprite\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "カラーピッカー\n"
+"スプライトのピクセルから色を選択してください。\n\n"
+"%sでマウスの左ボタンを カラーピッカー に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを カラーピッカー に変更"
 
 msgid "Draw Tools"
-msgstr ""
+msgstr "描画ツール"
 
 msgid "Pencil\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button\n\n"
 "Hold %s to make a line"
-msgstr ""
+msgstr "鉛筆\n\n"
+"%sでマウスの左ボタンを 鉛筆 に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを 鉛筆 に変更\n\n"
+" %s を長押しすると直線を引けます"
 
 msgid "Eraser\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button\n\n"
 "Hold %s to make a line"
-msgstr ""
+msgstr "消しゴム\n\n"
+"%sでマウスの左ボタンを 消しゴム に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを 消しゴム に変更\n\n"
+" %s を長押しすると直線を消せます"
 
 msgid "Bucket\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "バケツ\n"
+"%sでマウスの左ボタンを バケツ に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを バケツ に変更"
 
 msgid "Lighten/Darken\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "明るく/暗く\n\n"
+"%sでマウスの左ボタンを 明るく/暗く に変更\n"
+"%sでマウスの右ボタンを 明るく/暗く に変更"
 
 msgid "Choose a color for the left tool"
-msgstr ""
+msgstr "左ツールの色を選択してくだ"
 
 msgid "Choose a color for the right tool"
-msgstr ""
+msgstr "右のツールの色を選択してください"
 
 msgid "Switch left and right colors\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "左右の色を切り替える\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Reset the colors to their default state (black for left, white for right)"
-msgstr ""
+msgstr "色を既定の状態にリセットします (左は黒、右は白)"
 
 msgid "Left tool"
 msgstr "左のツール"
@@ -750,37 +773,37 @@ msgid "Right tool"
 msgstr "右のツール"
 
 msgid "Left pixel indicator"
-msgstr ""
+msgstr "マウスの左ボタンのピクセルインジケーター"
 
 msgid "Show left mouse pixel indicator or brush on the canvas when drawing"
-msgstr ""
+msgstr "描画時にマウスの左ボタンのピクセルインジケーターまたはブラシをキャンバスに表示する"
 
 msgid "Right pixel indicator"
-msgstr ""
+msgstr "マウスの右ボタンのピクセルインジケーター"
 
 msgid "Show right mouse pixel indicator or brush on the canvas when drawing"
-msgstr ""
+msgstr "描画時にマウスの右ボタンのピクセルインジケーターまたはブラシをキャンバスに表示する"
 
 msgid "Show left tool icon"
-msgstr ""
+msgstr "マウスの左ボタンのツールのアイコンを表示"
 
 msgid "Displays an icon of the selected left tool next to the cursor on the canvas"
-msgstr ""
+msgstr "キャンバス上のカーソルの隣に選択したマウスの左ボタンのツールのアイコンを表示します"
 
 msgid "Show right tool icon"
-msgstr ""
+msgstr "マウスの右ボタンのツールのアイコンを表示"
 
 msgid "Displays an icon of the selected right tool next to the cursor on the canvas"
-msgstr ""
+msgstr "キャンバス上のカーソルの隣に選択したマウスの右ボタンのツールのアイコンを表示します"
 
 msgid "Guides"
 msgstr "ガイド"
 
 msgid "Guides color:"
-msgstr ""
+msgstr "ガイドの色:"
 
 msgid "A color of ruler guides displayed on the canvas"
-msgstr ""
+msgstr "キャンバスに表示されるルーラーガイドの色"
 
 msgid "Grid"
 msgstr "グリッド"
@@ -789,10 +812,10 @@ msgid "Grid type:"
 msgstr "グリッドタイプ:"
 
 msgid "Sets the type of the grid between rectangular, isometric or both"
-msgstr ""
+msgstr "長方形、等角または両方からグリッドのタイプを設定します"
 
 msgid "Rectangular"
-msgstr ""
+msgstr "長方形"
 
 msgid "Isometric"
 msgstr "アイソメトリック"
@@ -801,70 +824,70 @@ msgid "All"
 msgstr "すべて"
 
 msgid "Grid width:"
-msgstr ""
+msgstr "グリッドの幅:"
 
 msgid "Sets how far apart are vertical lines of the grid"
-msgstr ""
+msgstr "グリッドの垂直方向の線の距離を設定します。"
 
 msgid "Grid height:"
-msgstr ""
+msgstr "グリッドの高さ:"
 
 msgid "Sets how far apart are horizontal lines of the grid"
-msgstr ""
+msgstr "グリッドの水平方向の線の距離を設定します"
 
 msgid "Isometric cell size:"
-msgstr ""
+msgstr "等角セルサイズ:"
 
 msgid "Sets the size of the cells in an isometric grid"
-msgstr ""
+msgstr "等角グリッドのセルのサイズを設定します"
 
 msgid "Grid color:"
 msgstr "グリッドの色:"
 
 msgid "A color of the grid"
-msgstr ""
+msgstr "グリッドの色"
 
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "透明度"
 
 msgid "Checker size:"
-msgstr ""
+msgstr "チェッカーのサイズ:"
 
 msgid "Size of the transparent checker background"
-msgstr ""
+msgstr "透明なチェッカーの背景のサイズ"
 
 msgid "Checker color 1:"
-msgstr ""
+msgstr "チェッカーの色 1:"
 
 msgid "First color of the transparent checker background"
-msgstr ""
+msgstr "透明なチェッカーの背景の最初の色"
 
 msgid "Checker color 2:"
-msgstr ""
+msgstr "チェッカーの色 2:"
 
 msgid "Second color of the transparent checker background"
-msgstr ""
+msgstr "透明なチェッカーの背景の2番目の色"
 
 msgid "Follow Canvas Movement"
-msgstr ""
+msgstr "キャンバスの動きをフォロー"
 
 msgid "The transparent checker follow the movement of canvas"
-msgstr ""
+msgstr "透明なチェッカーはキャンバスの動きに従います"
 
 msgid "Follow Canvas Zoom Level"
-msgstr ""
+msgstr "キャンバスのズームレベルをフォロー"
 
 msgid "The transparent checker follow the zoom level of canvas"
-msgstr ""
+msgstr "透明なチェッカーはキャンバスのズームレベルに従います"
 
 msgid "Only custom preset can be modified"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムプリセットのみ変更できます"
 
 msgid "Brush:"
 msgstr "ブラシ："
 
 msgid "Select a brush"
-msgstr ""
+msgstr "ブラシを選択"
 
 msgid "Pixel brush"
 msgstr "ピクセルブラシ"
@@ -873,73 +896,73 @@ msgid "Circle brush"
 msgstr "円のブラシ"
 
 msgid "Filled circle brush"
-msgstr ""
+msgstr "塗りつぶされた円ブラシ"
 
 msgid "Custom brush"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムブラシ"
 
 msgid "Brush size:"
-msgstr ""
+msgstr "ブラシのサイズ:"
 
 msgid "Overwrite Color"
-msgstr ""
+msgstr "色を上書き"
 
 msgid "Overwrites color instead of blending it. This option is only relevant with colors that are not fully opaque"
-msgstr ""
+msgstr "ブレンドの代わりに色を上書きします。このオプションは完全に不透明ではない色にのみ関係します。"
 
 msgid "Pixel Perfect"
-msgstr ""
+msgstr "ピクセルパーフェクト"
 
 msgid "Makes lines smooth by removing the extra pixels on the edges"
-msgstr ""
+msgstr "エッジの余分なピクセルを削除することで線を滑らかにします"
 
 msgid "Brush color from"
-msgstr ""
+msgstr "ブラシの色"
 
 msgid "0: Color from the brush itself, 100: the currently selected color"
-msgstr ""
+msgstr "0: ブラシ自体の色、100: 現在選択されている色"
 
 msgid "Fill area:"
-msgstr ""
+msgstr "塗りつぶし範囲:"
 
 msgid "Same color area"
-msgstr ""
+msgstr "同じ色の範囲"
 
 msgid "Same color pixels"
-msgstr ""
+msgstr "同じ色のピクセル"
 
 msgid "Fill with:"
-msgstr ""
+msgstr "次で塗りつぶし:"
 
 msgid "Selected Color"
-msgstr ""
+msgstr "選択中の色"
 
 msgid "Pattern"
 msgstr "パターン"
 
 msgid "Offset"
-msgstr ""
+msgstr "オフセット"
 
 msgid "Simple Shading"
-msgstr ""
+msgstr "シンプルシェーディング"
 
 msgid "Hue Shifting"
-msgstr ""
+msgstr "色相シフト"
 
 msgid "Lighten"
-msgstr ""
+msgstr "明るく"
 
 msgid "Darken"
-msgstr ""
+msgstr "暗く"
 
 msgid "Amount:"
-msgstr ""
+msgstr "量:"
 
 msgid "Lighten/Darken amount"
-msgstr ""
+msgstr "明るく/暗くする量"
 
 msgid "Pick for:"
-msgstr ""
+msgstr "選択対象:"
 
 msgid "Left Color"
 msgstr "左の色"
@@ -960,187 +983,196 @@ msgid "Options:"
 msgstr "オプション："
 
 msgid "Fit to frame"
-msgstr ""
+msgstr "フレームに合わせる"
 
 msgid "100% Zoom"
 msgstr "100% ズーム"
 
 msgid "Mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "ミラーリング"
 
 msgid "Horizontal"
 msgstr "水平"
 
 msgid "Enable horizontal mirrored drawing"
-msgstr ""
+msgstr "左右対称描画を有効化"
 
 msgid "Enable vertical mirrored drawing"
-msgstr ""
+msgstr "上下対称描画を有効化"
 
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "垂直方向"
 
 msgid "Current frame:"
-msgstr ""
+msgstr "現在のフレーム:"
 
 msgid "Jump to the first frame\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "最初のフレームにジャンプ\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Go to the previous frame\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "前のフレームに移動\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Play the animation backwards (from end to beginning)\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "アニメーションを逆方向に再生する (終了から始めまで)\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Play the animation forward (from beginning to end)\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "アニメーションを前方に再生する(開始から終了まで)\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Go to the next frame\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "次のフレームに移動\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Jump to the last frame\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "最後のフレームにジャンプ\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Onion Skinning settings"
-msgstr ""
+msgstr "オニオンスキン設定"
 
 msgid "Enable/disable Onion Skinning"
-msgstr ""
+msgstr "オニオンスキンを有効/無効にする"
 
 msgid "How many frames per second should the animation preview be?\n"
 "The more FPS, the faster the animation plays."
-msgstr ""
+msgstr "アニメーションフレームは1秒あたり何フレームにする必要がありますか？\n"
+"FPSが高いほど、アニメーションの再生が速くなります。"
 
 msgid "No loop"
-msgstr ""
+msgstr "ループなし"
 
 msgid "Cycle loop"
-msgstr ""
+msgstr "周期ループ"
 
 msgid "Ping-pong loop"
-msgstr ""
+msgstr "ピンポンループ"
 
 msgid "Onion Skinning:"
-msgstr ""
+msgstr "オニオンスキン:"
 
 msgid "Past Frames"
-msgstr ""
+msgstr "過去のフレーム"
 
 msgid "Future Frames"
-msgstr ""
+msgstr "今後のフレーム"
 
 msgid "Manage frame tags"
-msgstr ""
+msgstr "フレームタグを管理"
 
 msgid "Frame Tag Properties"
-msgstr ""
+msgstr "フレームタグのプロパティ"
 
 msgid "Add a new frame tag"
-msgstr ""
+msgstr "新しいフレームタグを追加"
 
 msgid "Name:"
 msgstr "名前:"
 
 msgid "From:"
-msgstr ""
+msgstr "開始："
 
 msgid "To:"
-msgstr ""
+msgstr "終了:"
 
 msgid "Animation plays only on frames of the same tag"
-msgstr ""
+msgstr "アニメーションは同じタグのフレームでのみ再生されます"
 
 msgid "Tag %s (Frame %s)"
-msgstr ""
+msgstr "タグ %s (フレーム %s)"
 
 msgid "Tag %s (Frames %s-%s)"
-msgstr ""
+msgstr "タグ %s (フレーム %s-%s)"
 
 msgid "If it's selected, the animation plays only on the frames that have the same tag.\n"
 "If it's not, the animation will play for all frames, ignoring tags."
-msgstr ""
+msgstr "選択した場合、同じタグを持つフレームでのみのアニメーションが再生されます。\n"
+"そうでない場合、タグを無視してすべてのフレームでのアニメーションが再生されます。"
 
 msgid "Blue-Red Mode"
-msgstr ""
+msgstr "青-赤モード"
 
 msgid "Add a new frame"
-msgstr ""
+msgstr "新しいフレームを追加"
 
 msgid "Remove Frame"
-msgstr ""
+msgstr "フレームを削除"
 
 msgid "Clone Frame"
-msgstr ""
+msgstr "フレームを複製"
 
 msgid "Move Left"
-msgstr ""
+msgstr "左へ移動"
 
 msgid "Move Right"
-msgstr ""
+msgstr "右へ移動"
 
 msgid "Add Frame Tag"
 msgstr ""
 
 msgid "Link Cel"
-msgstr ""
+msgstr "セルをリンク"
 
 msgid "Unlink Cel"
-msgstr ""
+msgstr "セルのリンクを解除"
 
 msgid "Frame Properties"
-msgstr ""
+msgstr "フレームのプロパティ"
 
 msgid "Frame properties"
-msgstr ""
+msgstr "フレームのプロパティ"
 
 msgid "Layer"
-msgstr ""
+msgstr "レイヤー"
 
 msgid "Layers"
-msgstr ""
+msgstr "レイヤー"
 
 msgid "Create a new layer"
-msgstr ""
+msgstr "新しいレイヤーを作成"
 
 msgid "Remove current layer"
-msgstr ""
+msgstr "現在のレイヤーを削除"
 
 msgid "Move up the current layer"
-msgstr ""
+msgstr "現在のレイヤーを上に移動"
 
 msgid "Move down the current layer"
-msgstr ""
+msgstr "現在のレイヤーを下に移動"
 
 msgid "Clone current layer"
-msgstr ""
+msgstr "現在のレイヤーを複製"
 
 msgid "Merge current layer with the one below"
-msgstr ""
+msgstr "現在のレイヤーと下のレイヤーを結合"
 
 msgid "Opacity:"
-msgstr ""
+msgstr "不透明度:"
 
 msgid "Tile mode opacity:"
-msgstr ""
+msgstr "タイルモードの不透明度:"
 
 msgid "Toggle layer's visibility"
-msgstr ""
+msgstr "レイヤーの表示を切り替える"
 
 msgid "Lock/unlock layer"
-msgstr ""
+msgstr "レイヤーのロック/ロック解除"
 
 msgid "Frame: %s, Layer: %s"
-msgstr ""
+msgstr "フレーム: %s, レイヤー: %s"
 
 msgid "Enable/disable cel linking\n\n"
 "Linked cels are being shared across multiple frames"
-msgstr ""
+msgstr "セルリンクを有効/無効にする\n\n"
+"リンクされたセルは複数のフレームで共有されています"
 
 msgid "Palette"
 msgstr "パレット"
@@ -1149,124 +1181,124 @@ msgid "Palettes"
 msgstr "パレット"
 
 msgid "Add a new palette"
-msgstr ""
+msgstr "新しいパレットを追加"
 
 msgid "Edit currently selected palette"
-msgstr ""
+msgstr "現在選択されているパレットを編集"
 
 msgid "Choose a palette"
-msgstr ""
+msgstr "パレットを選択"
 
 msgid "Undo: Draw"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: 描画"
 
 msgid "Redo: Draw"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: 描画"
 
 msgid "Undo: Rectangle Select"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: 長方形の選択"
 
 msgid "Redo: Rectangle Select"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: 長方形の選択"
 
 msgid "Undo: Scale"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: スケール"
 
 msgid "Redo: Scale"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: スケール"
 
 msgid "Undo: Add Layer"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: レイヤーを追加"
 
 msgid "Redo: Add Layer"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: レイヤーを追加"
 
 msgid "Undo: Remove Layer"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: レイヤーを削除"
 
 msgid "Redo: Remove Layer"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: レイヤーを削除"
 
 msgid "Undo: Merge Layer"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: レイヤーの結合"
 
 msgid "Redo: Merge Layer"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: レイヤーの結合"
 
 msgid "Undo: Change Layer Order"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: レイヤーの順番を変更"
 
 msgid "Redo: Change Layer Order"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: レイヤーの順番を変更"
 
 msgid "Undo: Add Frame"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: フレームを追加"
 
 msgid "Redo: Add Frame"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: フレームを追加"
 
 msgid "Undo: Remove Frame"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: フレームを削除"
 
 msgid "Redo: Remove Frame"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: フレームを削除"
 
 msgid "Undo: Change Frame Order"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: フレームの順番を変更"
 
 msgid "Redo: Change Frame Order"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: フレームの順番を変更"
 
 msgid "Undo: Delete Custom Brush"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: カスタムブラシの削除"
 
 msgid "Redo: Delete Custom Brush"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: カスタムブラシの削除"
 
 msgid "Undo: Modify Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: フレームタグの変更"
 
 msgid "Redo: Modify Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: フレームタグの変更"
 
 msgid "Undo: Delete Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: フレームタグの削除"
 
 msgid "Redo: Delete Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: フレームタグの削除"
 
 msgid "Undo: Change frame duration"
-msgstr ""
+msgstr "元に戻す: フレームの長さを変更"
 
 msgid "Redo: Change frame duration"
-msgstr ""
+msgstr "やり直し: フレームの長さを変更"
 
 msgid "Move Guide"
-msgstr ""
+msgstr "ガイドを移動"
 
 msgid "File saved"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルが保存されました"
 
 msgid "File autosaved"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルが自動保存されました"
 
 msgid "File failed to open. Error code %s"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを開けませんでした。エラーコード %s"
 
 msgid "File failed to save. Error code %s"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを保存できませんでした。エラーコード %s"
 
 msgid "File exported"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルをエクスポートしました"
 
 msgid "New Empty Palette"
-msgstr ""
+msgstr "新しい空のパレット"
 
 msgid "Import Palette"
-msgstr ""
+msgstr "パレットをインポート"
 
 msgid "Create Palette From Current Sprite"
-msgstr ""
+msgstr "現在のスプライトからパレットを作成"
 
 msgid "Palette Name:"
 msgstr "パレット名:"
@@ -1275,40 +1307,40 @@ msgid "Color Name:"
 msgstr "色の名前"
 
 msgid "Use current left & right colors"
-msgstr ""
+msgstr "現在の左右の色を使用"
 
 msgid "Create a new empty palette?"
-msgstr ""
+msgstr "新しい空のパレットを作成しますか？"
 
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
 msgid "Error: Palette must have a valid name."
-msgstr ""
+msgstr "エラー: パレットには有効な名前が必要です。"
 
 msgid "Invalid Palette file!"
-msgstr ""
+msgstr "無効なパレットファイルです！"
 
 msgid "Edit Palette"
-msgstr ""
+msgstr "パレットを編集"
 
 msgid "Create colors with alpha component"
-msgstr ""
+msgstr "アルファコンポーネントを使用して色を作成"
 
 msgid "Get colors only from selection"
-msgstr ""
+msgstr "選択した色のみを取得します"
 
 msgid "Get colors from"
-msgstr ""
+msgstr "色を取得"
 
 msgid "Patrons:"
 msgstr "Patrons:"
 
 msgid "Want your name or your company to be shown on the splash screen?"
-msgstr ""
+msgstr "スプラッシュ画面にあなたの名前または会社を表示したいですか？"
 
 msgid "Become a Platinum Sponsor"
-msgstr ""
+msgstr "プラチナスポンサーになる"
 
 msgid "Become a Gold Sponsor"
 msgstr "ゴールドスポンサーになる"
@@ -1317,55 +1349,55 @@ msgid "Become a Patron"
 msgstr "パトロンになる"
 
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "今後表示しない"
 
 msgid "Image Options"
-msgstr ""
+msgstr "画像オプション"
 
 msgid "Default width:"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトの幅:"
 
 msgid "A default width of a new image"
-msgstr ""
+msgstr "新しい画像のデフォルトの幅"
 
 msgid "Default height:"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトの高さ:"
 
 msgid "A default height of a new image"
-msgstr ""
+msgstr "新しい画像のデフォルトの高さ"
 
 msgid "Default fill color:"
-msgstr ""
+msgstr "既定の塗りつぶしの色:"
 
 msgid "A default background color of a new image"
-msgstr ""
+msgstr "新しい画像の既定の背景色"
 
 msgid "Lock aspect ratio:"
-msgstr ""
+msgstr "アスペクト比をロック:"
 
 msgid "Templates:"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート:"
 
 msgid "Preset"
-msgstr ""
+msgstr "プリセット"
 
 msgid "Preset:"
-msgstr ""
+msgstr "プリセット:"
 
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "既定"
 
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム"
 
 msgid "Rectangular Selection"
-msgstr ""
+msgstr "矩形選択"
 
 msgid "Zoom"
 msgstr "ズーム"
 
 msgid "Color Picker"
-msgstr ""
+msgstr "カラーピッカー"
 
 msgid "Pencil"
 msgstr "ペン/鉛筆"
@@ -1377,67 +1409,67 @@ msgid "Bucket"
 msgstr "バケット"
 
 msgid "Lighten/Darken"
-msgstr ""
+msgstr "明るく/暗く"
 
 msgid "Switch Colors"
-msgstr ""
+msgstr "色の切り替え"
 
 msgid "Set the shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "ショートカットを設定"
 
 msgid "Press a key or a key combination to set the shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "キーまたはキーの組み合わせを押してショートカットを設定します"
 
 msgid "Already assigned"
-msgstr ""
+msgstr "割り当て済みです"
 
 msgid "Left Tool:"
 msgstr "左のツール:"
 
 msgid "A tool assigned to the left mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "マウスの左ボタンに割り当てられたツール"
 
 msgid "Right Tool:"
 msgstr "右のツール:"
 
 msgid "A tool assigned to the right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "マウスの右ボタンに割り当てられたツール"
 
 msgid "Cannot find last project file."
-msgstr ""
+msgstr "最後のプロジェクトファイルが見つかりません。"
 
 msgid "Cannot find project file."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトファイルが見つかりません。"
 
 msgid "You haven't saved or opened any project in Pixelorama yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Pixeloramaでプロジェクトを保存または開いていません！"
 
 msgid "Open Last Project"
-msgstr ""
+msgstr "最後のプロジェクトを開く"
 
 msgid "Open last project..."
-msgstr ""
+msgstr "前回のプロジェクトを開く..."
 
 msgid "Open last project on startup"
-msgstr ""
+msgstr "起動時に最後のプロジェクトを開く"
 
 msgid "Opens last opened project on startup"
-msgstr ""
+msgstr "起動時に最後に開いたプロジェクトを開く"
 
 msgid "Enable autosave"
-msgstr ""
+msgstr "自動保存を有効化"
 
 msgid "Autosave interval:"
-msgstr ""
+msgstr "自動保存の間隔:"
 
 msgid "minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "分"
 
 msgid "Create new directory for each frame tag"
-msgstr ""
+msgstr "フレームタグごとに新しいディレクトリを作成"
 
 msgid "Creates multiple files but every file is stored in different directory that corresponds to its frame tag"
-msgstr ""
+msgstr "複数のファイルを作成しますが、各ファイルはフレームタグに対応する異なるディレクトリに保存されます。"
 
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
@@ -1447,44 +1479,45 @@ msgstr "削除"
 
 msgid "Autosaved backup for %s was found.\n"
 "Do you want to reload it?"
-msgstr ""
+msgstr "%s の自動保存されたバックアップが見つかりました。\n"
+"再読み込みしますか？"
 
 msgid "Backup reloaded"
-msgstr ""
+msgstr "バックアップを再読み込みしました"
 
 msgid "Remove currently selected palette"
-msgstr ""
+msgstr "現在選択されているパレットを削除"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this palette? (Cannot be undone)"
-msgstr ""
+msgstr "このパレットを削除してもよろしいですか？ (元に戻すことはできません)"
 
 msgid "You can't remove more palettes!"
-msgstr ""
+msgstr "これ以上のパレットは削除できません！"
 
 msgid "Cannot remove the palette, because it doesn't exist!"
-msgstr ""
+msgstr "パレットが存在しないため、削除できません！"
 
 msgid "An error occured while removing the palette! Error code: %s"
-msgstr ""
+msgstr "パレットの削除中にエラーが発生しました！エラーコード: %s"
 
 msgid "and"
 msgstr "と"
 
 msgid "Move the selected frame to the left."
-msgstr ""
+msgstr "選択したフレームを左に移動します。"
 
 msgid "Move the selected frame to the right."
-msgstr ""
+msgstr "選択したフレームを右に移動します。"
 
 msgid "Frame duration"
-msgstr ""
+msgstr "フレームの長さ"
 
 msgid "Tiled In Both Axis"
-msgstr ""
+msgstr "両方の軸にタイルされています"
 
 msgid "Tiled In X Axis"
-msgstr ""
+msgstr "X軸にタイルされています"
 
 msgid "Tiled In Y Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Y軸にタイルされています"
 
diff --git a/Translations/ko_KR.po b/Translations/ko_KR.po
index 286c3f974..905a377a3 100644
--- a/Translations/ko_KR.po
+++ b/Translations/ko_KR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Language: ko_KR\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-25 04:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-12 12:53\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "예"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "헝가리어"
 msgid "Romanian"
 msgstr "루마니아어"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "일본어"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "개발팀"
 
diff --git a/Translations/lv_LV.po b/Translations/lv_LV.po
index 7f4fb6bd8..9069cb1e2 100644
--- a/Translations/lv_LV.po
+++ b/Translations/lv_LV.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
 "Language: lv_LV\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Labi"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Izstrādes komanda"
 
diff --git a/Translations/nl_NL.po b/Translations/nl_NL.po
index 451cbdbca..e60a3fd52 100644
--- a/Translations/nl_NL.po
+++ b/Translations/nl_NL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Language: nl_NL\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Oké"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/no_NO.po b/Translations/no_NO.po
index 02bdd4b37..1d0a9db16 100644
--- a/Translations/no_NO.po
+++ b/Translations/no_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "Language: no_NO\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr "Ungarsk"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumensk"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Utviklingsteam"
 
diff --git a/Translations/pl_PL.po b/Translations/pl_PL.po
index 20a8c44d4..4dbd0021b 100644
--- a/Translations/pl_PL.po
+++ b/Translations/pl_PL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Language: pl_PL\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-03 22:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr "Węgierski"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Rumuński"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Zespół developerski"
 
diff --git a/Translations/pt_BR.po b/Translations/pt_BR.po
index de1188791..dd2a90242 100644
--- a/Translations/pt_BR.po
+++ b/Translations/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Húngaro"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Romeno"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Time de Desenvolvimento"
 
diff --git a/Translations/pt_PT.po b/Translations/pt_PT.po
index 0fa877373..44f6719d2 100644
--- a/Translations/pt_PT.po
+++ b/Translations/pt_PT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Language: pt_PT\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/ro_RO.po b/Translations/ro_RO.po
index e554f58c7..f89873c03 100644
--- a/Translations/ro_RO.po
+++ b/Translations/ro_RO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "Language: ro_RO\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 17:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 16:28\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Maghiară"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Română"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japoneză"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Echipa de dezvoltare"
 
diff --git a/Translations/ru_RU.po b/Translations/ru_RU.po
index beb503cf5..f3bcd2d2e 100644
--- a/Translations/ru_RU.po
+++ b/Translations/ru_RU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-24 19:13\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "Венгерский"
 msgid "Romanian"
 msgstr "Румынский"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "Команда разработчиков"
 
diff --git a/Translations/sr_SP.po b/Translations/sr_SP.po
index 038dd9d65..401fb81b1 100644
--- a/Translations/sr_SP.po
+++ b/Translations/sr_SP.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "Language: sr_SP\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/sv_SE.po b/Translations/sv_SE.po
index 45b0c538c..416910c37 100644
--- a/Translations/sv_SE.po
+++ b/Translations/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv_SE\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/tr_TR.po b/Translations/tr_TR.po
index 3b69daf9c..38fa4f838 100644
--- a/Translations/tr_TR.po
+++ b/Translations/tr_TR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-30 13:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:12\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "Onayla"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Tile Mode"
 msgstr "Karo Modu"
 
 msgid "Mirror View"
-msgstr ""
+msgstr "Yansima"
 
 msgid "Show Grid"
 msgstr "Kılavuz çizgilerini göster"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Import as:"
 msgstr "İçe farklı aktar:"
 
 msgid "Recent projects"
-msgstr ""
+msgstr "Son Projeleriniz"
 
 msgid "New tab"
 msgstr "Yeni sekme"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Language"
 msgstr "Dil"
 
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Arayüz"
 
 msgid "Themes"
 msgstr "Temalar"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "None"
 msgstr "Hiç biri"
 
 msgid "Affect Brush's Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Fırçanın geçirgenliğini etkile"
 
 msgid "Color:"
 msgstr "Renk:"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid "System Language"
 msgstr "Sistem Dili"
 
 msgid "Display Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Görüntü Ölçeği"
 
 msgid "Dark"
 msgstr "Koyu"
@@ -435,13 +435,13 @@ msgid "Light"
 msgstr "Açık"
 
 msgid "Purple"
-msgstr ""
+msgstr "Mor"
 
 msgid "Only affect selection"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece seçilene uygula"
 
 msgid "Current cel"
-msgstr ""
+msgstr "Aktif kare"
 
 msgid "Current frame"
 msgstr "Geçerli kare"
@@ -456,31 +456,31 @@ msgid "Invert Colors"
 msgstr "Renkleri Tersle"
 
 msgid "Modify Red Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kırmızı kanalı değiştir"
 
 msgid "Modify Green Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Yeşil kanalı değiştir"
 
 msgid "Modify Blue Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Mavi kanalı değiştir"
 
 msgid "Modify Alpha Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Geçirgenlik Kanalını etkile"
 
 msgid "Desaturation"
-msgstr ""
+msgstr "Solgunlaştır"
 
 msgid "Outline"
 msgstr "Anahat"
 
 msgid "Adjust Hue/Saturation/Value"
-msgstr ""
+msgstr "Renk/Doygunluk/Ton değerlerini Ayarla"
 
 msgid "Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Gradyan"
 
 msgid "Adjust HSV"
-msgstr ""
+msgstr "R/D/T değerlerini Ayarla"
 
 msgid "Type:"
 msgstr "Tür:"
@@ -489,13 +489,13 @@ msgid "Angle:"
 msgstr "Açı:"
 
 msgid "Hue:"
-msgstr ""
+msgstr "Renk:"
 
 msgid "Saturation:"
-msgstr ""
+msgstr "Doygunluk:"
 
 msgid "Value:"
-msgstr ""
+msgstr "Ton:"
 
 msgid "Apply"
 msgstr "Uygula"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Diagonal"
 msgstr "Köşegen"
 
 msgid "Place inside image"
-msgstr ""
+msgstr "İç Resim Yerleştir"
 
 msgid "Thickness:"
 msgstr "Kalınlık:"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgid "Developed by Orama Interactive"
 msgstr "Orama Interactive Tarafından Geliştirilmiştir"
 
 msgid "Copyright 2019-2020 Orama Interactive and contributors"
-msgstr ""
+msgstr "Bütün hakları 2019-2020 Orama interaktif ve destekçileri tarafından saklı bulunmaktadır"
 
 msgid "©2019-2020 by Orama Interactive and contributors"
 msgstr "©2019-2020 Orama Interactive ve destekçileri tarafından"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Website"
 msgstr "İnternet sitesi"
 
 msgid "GitHub Repo"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub Repo"
 
 msgid "Donate"
 msgstr "Bağış"
@@ -639,6 +639,9 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Macarca"
 
 msgid "Romanian"
+msgstr "Rumence"
+
+msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
 msgid "Development Team"
@@ -651,16 +654,16 @@ msgid "UI Designer"
 msgstr "KA Tasarımcısı"
 
 msgid "GitHub Contributors"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub destekçileri"
 
 msgid "Art by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sanatçı:%s"
 
 msgid "untitled"
-msgstr ""
+msgstr "başlıksız"
 
 msgid "imported"
-msgstr ""
+msgstr "içe aktarılan"
 
 msgid "copy"
 msgstr "kopya"
@@ -687,24 +690,31 @@ msgid "Exit without saving"
 msgstr "Kaydetmeden çık"
 
 msgid "Utility Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Yardımcı araçlar"
 
 msgid "Rectangular Selection\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button\n\n"
 "Press %s to move the content"
-msgstr ""
+msgstr "Karesel Seçim\n\n"
+"%s için farenin sol tuşu\n"
+"%s için farenin sağ tuşu\n\n"
+"Taşımak için %s'a basın"
 
 msgid "Zoom\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "%s için sol tıkla\n"
+"%s için sağ tıkla"
 
 msgid "Color Picker\n"
 "Select a color from a pixel of the sprite\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button"
-msgstr ""
+msgstr "Damlalık\n\n"
+"Sprite pikselinden bir renk seç\n\n"
+"%s için sol tıkla\n"
+"%s için sağ tıkla"
 
 msgid "Draw Tools"
 msgstr "Çizim Aletleri"
@@ -713,7 +723,10 @@ msgid "Pencil\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
 "%s for right mouse button\n\n"
 "Hold %s to make a line"
-msgstr ""
+msgstr "Kalem\n\n"
+"%s için sol tıkla\n"
+"%s için sağ tıkla\n\n"
+"Çizgi çizmek için %s basılı tut"
 
 msgid "Eraser\n\n"
 "%s for left mouse button\n"
@@ -789,16 +802,16 @@ msgid "Guides color:"
 msgstr "Kılavuzların rengi:"
 
 msgid "A color of ruler guides displayed on the canvas"
-msgstr ""
+msgstr "Tuvalde gösterilen yardımcı çizgilerin rengi"
 
 msgid "Grid"
 msgstr "Kılavuz çizgisi"
 
 msgid "Grid type:"
-msgstr ""
+msgstr "Izgara tipi:"
 
 msgid "Sets the type of the grid between rectangular, isometric or both"
-msgstr ""
+msgstr "Izgara modunu seç izometrik, dikdörtgensel veya ikisi birden"
 
 msgid "Rectangular"
 msgstr "Dikdörtgen"
@@ -813,61 +826,61 @@ msgid "Grid width:"
 msgstr "Kılavuz çizgi genişliği:"
 
 msgid "Sets how far apart are vertical lines of the grid"
-msgstr ""
+msgstr "Izgaradaki dikey çizgilerinin arasındaki boşlukları belirler"
 
 msgid "Grid height:"
-msgstr ""
+msgstr "Izgara yüksekliği:"
 
 msgid "Sets how far apart are horizontal lines of the grid"
-msgstr ""
+msgstr "Izgaradaki ufuk çizgilerinin arasındaki boşlukları belirler"
 
 msgid "Isometric cell size:"
-msgstr ""
+msgstr "Izometrik hücre boyutu:"
 
 msgid "Sets the size of the cells in an isometric grid"
-msgstr ""
+msgstr "İzometrik ızgaradaki hücrelerin boyutunu belirler"
 
 msgid "Grid color:"
-msgstr ""
+msgstr "Izgara rengi:"
 
 msgid "A color of the grid"
-msgstr ""
+msgstr "Izgaranın rengi"
 
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Şeffaflık"
 
 msgid "Checker size:"
-msgstr ""
+msgstr "Dama deseni boyutu:"
 
 msgid "Size of the transparent checker background"
-msgstr ""
+msgstr "Arkaplandaki geçirgen dama desenleri boyutu"
 
 msgid "Checker color 1:"
-msgstr ""
+msgstr "Dama deseni rengi 1:"
 
 msgid "First color of the transparent checker background"
-msgstr ""
+msgstr "Arkaplandaki geçirgen dama deseninin 1. rengi"
 
 msgid "Checker color 2:"
-msgstr ""
+msgstr "Dama deseni rengi 2:"
 
 msgid "Second color of the transparent checker background"
-msgstr ""
+msgstr "Arkaplandaki geçirgen dama deseninin 2. rengi"
 
 msgid "Follow Canvas Movement"
-msgstr ""
+msgstr "Tuvaldeki Hareketi Takip Et"
 
 msgid "The transparent checker follow the movement of canvas"
-msgstr ""
+msgstr "Geçirgen dama deseni tuval hareketlerini takip eder"
 
 msgid "Follow Canvas Zoom Level"
-msgstr ""
+msgstr "Tuval ölçek seviyesini takip et"
 
 msgid "The transparent checker follow the zoom level of canvas"
-msgstr ""
+msgstr "Geçirgen dama deseni tuval ölçek seviyesini takip eder"
 
 msgid "Only custom preset can be modified"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece özel yapılmış seçenekler değiştirilebilir"
 
 msgid "Brush:"
 msgstr "Fırça:"
@@ -876,13 +889,13 @@ msgid "Select a brush"
 msgstr "Bir fırça seç"
 
 msgid "Pixel brush"
-msgstr ""
+msgstr "Piksel fırçası"
 
 msgid "Circle brush"
-msgstr ""
+msgstr "Dairesel fırça"
 
 msgid "Filled circle brush"
-msgstr ""
+msgstr "Dolgulu çember fırça"
 
 msgid "Custom brush"
 msgstr "Özel fırça"
@@ -891,34 +904,34 @@ msgid "Brush size:"
 msgstr "Fırça boyutu:"
 
 msgid "Overwrite Color"
-msgstr ""
+msgstr "Rengin üzerine yaz"
 
 msgid "Overwrites color instead of blending it. This option is only relevant with colors that are not fully opaque"
-msgstr ""
+msgstr "Renkleri karıştırmak yerine rengin üzerine yazar. Bu seçenek sadece tamamiyle opak olmayan renkler için geçerlidir"
 
 msgid "Pixel Perfect"
-msgstr ""
+msgstr "Mükemmel Piksel"
 
 msgid "Makes lines smooth by removing the extra pixels on the edges"
-msgstr ""
+msgstr "Çizgileri kenarlardaki fazla pikselleri silerek yumuşatır"
 
 msgid "Brush color from"
-msgstr ""
+msgstr "Fırça rengini buradan"
 
 msgid "0: Color from the brush itself, 100: the currently selected color"
-msgstr ""
+msgstr "0: Rengi fırçadan alır, 100: şu an seçili olan renk"
 
 msgid "Fill area:"
-msgstr ""
+msgstr "Alanı Doldur:"
 
 msgid "Same color area"
-msgstr ""
+msgstr "Aynı renk alan"
 
 msgid "Same color pixels"
-msgstr ""
+msgstr "Aynı renk pikseller"
 
 msgid "Fill with:"
-msgstr ""
+msgstr "Bununla Doldur:"
 
 msgid "Selected Color"
 msgstr "Seçilen renk"
@@ -927,19 +940,19 @@ msgid "Pattern"
 msgstr "Şablon"
 
 msgid "Offset"
-msgstr ""
+msgstr "Uzaklık"
 
 msgid "Simple Shading"
-msgstr ""
+msgstr "Basit Gölgeleme"
 
 msgid "Hue Shifting"
-msgstr ""
+msgstr "Ton Kayması"
 
 msgid "Lighten"
-msgstr ""
+msgstr "Aydınlat"
 
 msgid "Darken"
-msgstr ""
+msgstr "Koyulaştır"
 
 msgid "Amount:"
 msgstr "Miktar:"
@@ -948,16 +961,16 @@ msgid "Lighten/Darken amount"
 msgstr "Açıklık/Karanlık miktarı"
 
 msgid "Pick for:"
-msgstr ""
+msgstr "İçin Seç:"
 
 msgid "Left Color"
-msgstr ""
+msgstr "Sol Renk"
 
 msgid "Right Color"
 msgstr "Sağ Renk"
 
 msgid "Mode:"
-msgstr ""
+msgstr "Mod:"
 
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Yakınlaştır"
@@ -969,10 +982,10 @@ msgid "Options:"
 msgstr "Ayarlar:"
 
 msgid "Fit to frame"
-msgstr ""
+msgstr "Çerçeveye Sığdır"
 
 msgid "100% Zoom"
-msgstr ""
+msgstr "100% Ölçek"
 
 msgid "Mirroring"
 msgstr "Yansıtma"
@@ -981,10 +994,10 @@ msgid "Horizontal"
 msgstr "Yatay"
 
 msgid "Enable horizontal mirrored drawing"
-msgstr ""
+msgstr "Çizim için yatay aynamalamayı aktif et"
 
 msgid "Enable vertical mirrored drawing"
-msgstr ""
+msgstr "Çizim için dikey aynamalamayı aktif et"
 
 msgid "Vertical"
 msgstr "Dikey"
@@ -1002,11 +1015,13 @@ msgstr "Önceki kareye geç (%s)"
 
 msgid "Play the animation backwards (from end to beginning)\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Animasyonu tersten oynat (son kareden ilk kareye)\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Play the animation forward (from beginning to end)\n"
 "(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Animasyonu oynat(ilk kareden son kareye)\n"
+"(%s)"
 
 msgid "Go to the next frame\n"
 "(%s)"
@@ -1017,14 +1032,15 @@ msgid "Jump to the last frame\n"
 msgstr "Son kareye geç (%s)"
 
 msgid "Onion Skinning settings"
-msgstr ""
+msgstr "Onion Skinning özellikleri"
 
 msgid "Enable/disable Onion Skinning"
-msgstr ""
+msgstr "Onion Skinning aktif/pasif et"
 
 msgid "How many frames per second should the animation preview be?\n"
 "The more FPS, the faster the animation plays."
-msgstr ""
+msgstr "Animasyon gösterimi saniyede kaç kare olmalı?\n"
+"Kare sayısı yükseldikçe, animasyon daha hızlı oynar."
 
 msgid "No loop"
 msgstr "Döngü kapalı"
@@ -1033,50 +1049,51 @@ msgid "Cycle loop"
 msgstr "Döngüyü açık"
 
 msgid "Ping-pong loop"
-msgstr ""
+msgstr "Pinpon döngüsü"
 
 msgid "Onion Skinning:"
-msgstr ""
+msgstr "Onion Skinning:"
 
 msgid "Past Frames"
 msgstr "Önceki Kareler"
 
 msgid "Future Frames"
-msgstr ""
+msgstr "Gelecek Kareler"
 
 msgid "Manage frame tags"
-msgstr ""
+msgstr "Kare etiketlerini yönet"
 
 msgid "Frame Tag Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Kare etiketi özellikleri"
 
 msgid "Add a new frame tag"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni kare etiketi ekle"
 
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "İsim:"
 
 msgid "From:"
-msgstr ""
+msgstr "Gönderen:"
 
 msgid "To:"
-msgstr ""
+msgstr "Alıcı:"
 
 msgid "Animation plays only on frames of the same tag"
-msgstr ""
+msgstr "Animasyon sadece aynı etiketli karelerde oynatılır"
 
 msgid "Tag %s (Frame %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Etiket %s( Kare %s)"
 
 msgid "Tag %s (Frames %s-%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Etiket %s (Kareler %s-%s)"
 
 msgid "If it's selected, the animation plays only on the frames that have the same tag.\n"
 "If it's not, the animation will play for all frames, ignoring tags."
-msgstr ""
+msgstr "Eğer seçili ise animasyon sadece aynı etikete sahip karelerde oynatılır.\n"
+"Seçili değil ise animasyon bütün karelerde oynatılır."
 
 msgid "Blue-Red Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mavi-Kırmızı Modu"
 
 msgid "Add a new frame"
 msgstr "Yeni bir kare ekle"
@@ -1088,25 +1105,25 @@ msgid "Clone Frame"
 msgstr "Kareyi Klonla"
 
 msgid "Move Left"
-msgstr ""
+msgstr "Sola Taşı"
 
 msgid "Move Right"
-msgstr ""
+msgstr "Sağa Taşı"
 
 msgid "Add Frame Tag"
 msgstr ""
 
 msgid "Link Cel"
-msgstr ""
+msgstr "Hücreye köprüle"
 
 msgid "Unlink Cel"
-msgstr ""
+msgstr "Hücre köprüsünü sil"
 
 msgid "Frame Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Kare Özellikleri"
 
 msgid "Frame properties"
-msgstr ""
+msgstr "Kare özellikleri"
 
 msgid "Layer"
 msgstr "Katman"
@@ -1130,26 +1147,27 @@ msgid "Clone current layer"
 msgstr "Katmanı kopyala"
 
 msgid "Merge current layer with the one below"
-msgstr ""
+msgstr "Aktif katmanı alttaki katmanla birleştir"
 
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Saydamlık:"
 
 msgid "Tile mode opacity:"
-msgstr ""
+msgstr "Döşeme modu saydamlığı:"
 
 msgid "Toggle layer's visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Katmanların görünürlüğünü Aç/Kapat"
 
 msgid "Lock/unlock layer"
 msgstr "Katmanı kilitle/aç"
 
 msgid "Frame: %s, Layer: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kare: %s, Katman: %s"
 
 msgid "Enable/disable cel linking\n\n"
 "Linked cels are being shared across multiple frames"
-msgstr ""
+msgstr "Hücre köprülemesini Aç/Kapat\n\n"
+"Köprülenmiş hücreler birçok kare tarafından paylaşılır"
 
 msgid "Palette"
 msgstr "Palet"
@@ -1167,91 +1185,91 @@ msgid "Choose a palette"
 msgstr "Bir palet seç"
 
 msgid "Undo: Draw"
-msgstr ""
+msgstr "Geri Al: Çizim"
 
 msgid "Redo: Draw"
 msgstr "İleri: Çizim"
 
 msgid "Undo: Rectangle Select"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Dikdörtgen Seçim"
 
 msgid "Redo: Rectangle Select"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden Uygula: Dikdörtgen Seçim"
 
 msgid "Undo: Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Ölçülendirme"
 
 msgid "Redo: Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Ölçülendirme"
 
 msgid "Undo: Add Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Katman ekle"
 
 msgid "Redo: Add Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Katman Ekle"
 
 msgid "Undo: Remove Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Katmanı Sil"
 
 msgid "Redo: Remove Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Katmanı sil"
 
 msgid "Undo: Merge Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Katmanları Birleştir"
 
 msgid "Redo: Merge Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Katmanları Birleştir"
 
 msgid "Undo: Change Layer Order"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Katman sırasını değiştir"
 
 msgid "Redo: Change Layer Order"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Katman sırasını değiştir"
 
 msgid "Undo: Add Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Kare Ekle"
 
 msgid "Redo: Add Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Kare Ekle"
 
 msgid "Undo: Remove Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Kareyi Sil"
 
 msgid "Redo: Remove Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Kareyi sil"
 
 msgid "Undo: Change Frame Order"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Kare sırasını değiştir"
 
 msgid "Redo: Change Frame Order"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Kare sırasını değiştir"
 
 msgid "Undo: Delete Custom Brush"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Özel Fırçayı sil"
 
 msgid "Redo: Delete Custom Brush"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Özel Fırçayı sil"
 
 msgid "Undo: Modify Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Kare etiketini değiştir"
 
 msgid "Redo: Modify Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Kare etiketini değiştir"
 
 msgid "Undo: Delete Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Kare etiketini sil"
 
 msgid "Redo: Delete Frame Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Kare etiketini sil"
 
 msgid "Undo: Change frame duration"
-msgstr ""
+msgstr "Geri al: Kare zamanlamasını değiştir"
 
 msgid "Redo: Change frame duration"
-msgstr ""
+msgstr "Yeniden uygula: Kare zamanlamasını değiştir"
 
 msgid "Move Guide"
-msgstr ""
+msgstr "Kılavuzu Taşı"
 
 msgid "File saved"
 msgstr "Dosya kaydedildi"
@@ -1260,13 +1278,13 @@ msgid "File autosaved"
 msgstr "Dosya kaydedildi"
 
 msgid "File failed to open. Error code %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dosya açılamadı. Hata kodu %s"
 
 msgid "File failed to save. Error code %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dosya kaydedilemedi. Hata kodu %s"
 
 msgid "File exported"
-msgstr ""
+msgstr "Dosya dışa aktarıldı"
 
 msgid "New Empty Palette"
 msgstr "Yeni Palet"
@@ -1275,7 +1293,7 @@ msgid "Import Palette"
 msgstr "Palet Aktar"
 
 msgid "Create Palette From Current Sprite"
-msgstr ""
+msgstr "Renk paletini aktif spritedan oluştur"
 
 msgid "Palette Name:"
 msgstr "Palet İsmi:"
@@ -1284,13 +1302,13 @@ msgid "Color Name:"
 msgstr "Renk İsmi:"
 
 msgid "Use current left & right colors"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili olan sol & sağ renkleri kullan"
 
 msgid "Create a new empty palette?"
 msgstr "Yeni palet oluşturulsun mu?"
 
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Hata"
 
 msgid "Error: Palette must have a valid name."
 msgstr "Hata: Paletin herhangi bir ismi olmalıdır."
@@ -1302,13 +1320,13 @@ msgid "Edit Palette"
 msgstr "Paleti Düzenle"
 
 msgid "Create colors with alpha component"
-msgstr ""
+msgstr "Renkleri geçirgenlik birimi ile oluştur"
 
 msgid "Get colors only from selection"
-msgstr ""
+msgstr "Renkleri sadece seçimden al"
 
 msgid "Get colors from"
-msgstr ""
+msgstr "Renkleri şuradan al"
 
 msgid "Patrons:"
 msgstr "Patronlar:"
@@ -1332,43 +1350,43 @@ msgid "Image Options"
 msgstr "Resim Ayarları"
 
 msgid "Default width:"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan genişlik:"
 
 msgid "A default width of a new image"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni resmin varsayılan genişliği"
 
 msgid "Default height:"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Yükseklik:"
 
 msgid "A default height of a new image"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni resmin varsayılan yüksekliği"
 
 msgid "Default fill color:"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan dolgu rengi:"
 
 msgid "A default background color of a new image"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni resmin varsayılan arkaplan rengi"
 
 msgid "Lock aspect ratio:"
-msgstr ""
+msgstr "En boy oranlarını kilitle:"
 
 msgid "Templates:"
 msgstr "Şablonlar:"
 
 msgid "Preset"
-msgstr ""
+msgstr "Hazır Ayarlar"
 
 msgid "Preset:"
-msgstr ""
+msgstr "Hazır Ayarlar:"
 
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan"
 
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Özel"
 
 msgid "Rectangular Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Dikdörtgen Seçim"
 
 msgid "Zoom"
 msgstr "Yakınlaştır"
@@ -1386,10 +1404,10 @@ msgid "Bucket"
 msgstr "Kova"
 
 msgid "Lighten/Darken"
-msgstr ""
+msgstr "Açık/Koyu"
 
 msgid "Switch Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Rekleri Değiştir"
 
 msgid "Set the shortcut"
 msgstr "Kısayol seç"
@@ -1401,13 +1419,13 @@ msgid "Already assigned"
 msgstr "Aynı tuş zaten atanıldı"
 
 msgid "Left Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "Sol araç:"
 
 msgid "A tool assigned to the left mouse button"
 msgstr "Sol fareye bir araç atandı"
 
 msgid "Right Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "Sağ araç:"
 
 msgid "A tool assigned to the right mouse button"
 msgstr "Sol fareye bir araç atandı"
@@ -1416,7 +1434,7 @@ msgid "Cannot find last project file."
 msgstr "Son proje bulunamadı."
 
 msgid "Cannot find project file."
-msgstr ""
+msgstr "Proje dosyası bulunamadı."
 
 msgid "You haven't saved or opened any project in Pixelorama yet!"
 msgstr "Pixelorama'da henüz bir proje açmadın yada kaydetmedin!"
@@ -1437,16 +1455,16 @@ msgid "Enable autosave"
 msgstr "Otomatik kaydetmeyi etkinleştir"
 
 msgid "Autosave interval:"
-msgstr ""
+msgstr "Otomatik kaydetme aralığı:"
 
 msgid "minute(s)"
 msgstr "dakika(lar)"
 
 msgid "Create new directory for each frame tag"
-msgstr ""
+msgstr "Her kare etiketi için yeni bir klasör oluşturuluyor"
 
 msgid "Creates multiple files but every file is stored in different directory that corresponds to its frame tag"
-msgstr ""
+msgstr "Birçok dosya kaydediyor fakat her dosya etiketine karşılık gelen farklı bir klasör içerisinde"
 
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
@@ -1480,20 +1498,20 @@ msgid "and"
 msgstr "ve"
 
 msgid "Move the selected frame to the left."
-msgstr ""
+msgstr "Seçili kareyi sola taşı."
 
 msgid "Move the selected frame to the right."
-msgstr ""
+msgstr "Seçili kareyi sağa taşı."
 
 msgid "Frame duration"
-msgstr ""
+msgstr "Kare beklemesi"
 
 msgid "Tiled In Both Axis"
-msgstr ""
+msgstr "2 Yörüngedede Döşendi"
 
 msgid "Tiled In X Axis"
-msgstr ""
+msgstr "X yörüngesinde döşendi"
 
 msgid "Tiled In Y Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Y yörüngesinde döşendi"
 
diff --git a/Translations/uk_UA.po b/Translations/uk_UA.po
index 01d9e2b3e..e735f873f 100644
--- a/Translations/uk_UA.po
+++ b/Translations/uk_UA.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk_UA\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/vi_VN.po b/Translations/vi_VN.po
index 114bd444d..8abd4c32c 100644
--- a/Translations/vi_VN.po
+++ b/Translations/vi_VN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "Language: vi_VN\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr ""
 
diff --git a/Translations/zh_CN.po b/Translations/zh_CN.po
index 1b198d302..e5342e92e 100644
--- a/Translations/zh_CN.po
+++ b/Translations/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-24 00:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-12 01:22\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "确定"
@@ -641,6 +641,9 @@ msgstr "匈牙利语"
 msgid "Romanian"
 msgstr "罗马尼亚文"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr "日文"
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "开发团队"
 
diff --git a/Translations/zh_TW.po b/Translations/zh_TW.po
index 70face0ab..2f28d4ad3 100644
--- a/Translations/zh_TW.po
+++ b/Translations/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Language: zh_TW\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-11 13:13\n"
 
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
@@ -640,6 +640,9 @@ msgstr "匈牙利文"
 msgid "Romanian"
 msgstr "羅馬尼亞文"
 
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
 msgid "Development Team"
 msgstr "開發團隊"
 
diff --git a/installer/po/ja-JP.po b/installer/po/ja-JP.po
index 0c15950c4..25816140b 100644
--- a/installer/po/ja-JP.po
+++ b/installer/po/ja-JP.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pixelorama\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-08 22:43\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-09 20:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-10 14:30\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,50 +21,50 @@ msgstr ""
 #. SecInstall
 #: .\pixelorama.nsi:72
 msgid "Install ${APPNAME}"
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} をインストール"
 
 #. SecStartmenu
 #: .\pixelorama.nsi:73
 msgid "Create Start Menu shortcuts (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "スタートメニューにショートカットを作成 (オプション)"
 
 #. SecDesktop
 #: .\pixelorama.nsi:74
 msgid "Create shortcut on Desktop (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "デスクトップにショートカットを作成 (オプション)"
 
 #. un.SecUninstall
 #: .\pixelorama.nsi:75
 msgid "Uninstall ${APPNAME} ${APPVERSION}"
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} ${APPVERSION} をアンインストール"
 
 #. un.SecConfig
 #: .\pixelorama.nsi:76
 msgid "Remove configuration files (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "設定ファイルを削除 (オプション)"
 
 #. DESC_SecInstall
 #: .\pixelorama.nsi:178
 msgid "Installs ${APPNAME} ${APPVERSION}."
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} ${APPVERSION} をインストールします。"
 
 #. DESC_SecStartmenu
 #: .\pixelorama.nsi:179
 msgid "Creates Start Menu shortcuts for ${APPNAME}."
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} のスタートメニューショートカットを作成します。"
 
 #. DESC_SecDesktop
 #: .\pixelorama.nsi:180
 msgid "Creates a Desktop shortcut for ${APPNAME}."
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} のデスクトップショートカットを作成します。"
 
 #. DESC_un.SecUninstall
 #: .\pixelorama.nsi:181
 msgid "Uninstalls ${APPNAME} ${APPVERSION} and removes all shortcuts."
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} ${APPVERSION} をアンインストールし、すべてのショートカットを削除します。"
 
 #. DESC_un.SecConfig
 #: .\pixelorama.nsi:182
 msgid "Removes configuration files for ${APPNAME}."
-msgstr ""
+msgstr "${APPNAME} の設定ファイルを削除します。"