1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Orama-Interactive/Pixelorama.git synced 2025-01-18 17:19:50 +00:00

New translations translations.pot (Malay)

This commit is contained in:
Emmanouil Papadeas 2025-01-03 20:16:47 +02:00
parent bb1e5f40c3
commit 1972993fce

View file

@ -10,40 +10,40 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Malay\n" "Language-Team: Malay\n"
"Language: ms_MY\n" "Language: ms_MY\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 23:12\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-03 18:16\n"
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr "Baik"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Batal"
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "" msgstr "Buka"
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Simpan"
msgid "Please Confirm..." msgid "Please Confirm..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "File Name:" msgid "File Name:"
msgstr "" msgstr "Nama Fail:"
msgid "Project Name:" msgid "Project Name:"
msgstr "" msgstr "Nama Projek:"
msgid "Image Size" msgid "Image Size"
msgstr "" msgstr "Saiz Gambar"
msgid "Canvas Size" msgid "Canvas Size"
msgstr "" msgstr "Saiz Kanvas"
msgid "Frame Size" msgid "Frame Size"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Size:" msgid "Size:"
msgstr "" msgstr "Saiz:"
msgid "Width:" msgid "Width:"
msgstr "" msgstr ""
@ -55,10 +55,10 @@ msgid "Center"
msgstr "" msgstr ""
msgid "File" msgid "File"
msgstr "" msgstr "Fail"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr "Sunting"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
@ -67,31 +67,31 @@ msgid "View"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Window" msgid "Window"
msgstr "" msgstr "Tingkap"
msgid "Image" msgid "Image"
msgstr "" msgstr "Gambar"
msgid "Effects" msgid "Effects"
msgstr "" msgstr "Kesan"
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr "Bantuan"
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr "Baharu"
msgid "New..." msgid "New..."
msgstr "" msgstr "Baharu..."
msgid "Open..." msgid "Open..."
msgstr "" msgstr "Buka..."
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr "Simpan..."
msgid "Save as..." msgid "Save as..."
msgstr "" msgstr "Simpan sebagai..."
#. Checkbox found in the Save project dialog. If enabled, the final blended images are being stored also in the pxo, for each frame. #. Checkbox found in the Save project dialog. If enabled, the final blended images are being stored also in the pxo, for each frame.
msgid "Include blended images" msgid "Include blended images"
@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Overwrite" msgid "Overwrite"
msgstr "" msgstr "Tulis ganti"
msgid "Export..." msgid "Export..."
msgstr "" msgstr ""
@ -146,26 +146,26 @@ msgid "Paste in Place"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr "Padam"
msgid "Delete Permanently" msgid "Delete Permanently"
msgstr "" msgstr ""
#. Found when requesting to delete a palette or an extension. Refers to when you move something to recycle bin. #. Found when requesting to delete a palette or an extension. Refers to when you move something to recycle bin.
msgid "Move to Trash" msgid "Move to Trash"
msgstr "" msgstr "Ke Tong Sampah"
msgid "New Brush" msgid "New Brush"
msgstr "" msgstr "Berus Baharu"
msgid "Scale Image" msgid "Scale Image"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Pixels" msgid "Pixels"
msgstr "" msgstr "Piksel"
msgid "Percentage" msgid "Percentage"
msgstr "" msgstr "Peratusan"
#. Found in the create new image dialog. Allows users to change the color mode of the new project, such as RGBA or indexed mode. #. Found in the create new image dialog. Allows users to change the color mode of the new project, such as RGBA or indexed mode.
msgid "Color mode:" msgid "Color mode:"
@ -261,19 +261,19 @@ msgstr ""
#. Refers to a diamond-like shape. #. Refers to a diamond-like shape.
msgid "Diamond" msgid "Diamond"
msgstr "" msgstr "Berlian"
msgid "Circle" msgid "Circle"
msgstr "" msgstr "Bulatan"
msgid "Square" msgid "Square"
msgstr "" msgstr "Petak"
msgid "Grayscale View" msgid "Grayscale View"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Mirror Image" msgid "Mirror Image"
msgstr "" msgstr "Cerminkan Gambar"
msgid "Flip Horizontal" msgid "Flip Horizontal"
msgstr "" msgstr ""
@ -325,20 +325,20 @@ msgid "Panel Layout"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Panels" msgid "Panels"
msgstr "" msgstr "Panel"
msgid "Layouts" msgid "Layouts"
msgstr "" msgstr "Susun atur"
msgid "Moveable Panels" msgid "Moveable Panels"
msgstr "" msgstr "Panel Boleh Pindah"
msgid "Manage Layouts" msgid "Manage Layouts"
msgstr "" msgstr "Urus Susun Atur"
#. Noun, a preview of something #. Noun, a preview of something
msgid "Preview" msgid "Preview"
msgstr "" msgstr "Pratonton"
#. Found in the manage layouts dialog #. Found in the manage layouts dialog
msgid "This is a preview, changing this won't change the layout" msgid "This is a preview, changing this won't change the layout"
@ -355,17 +355,17 @@ msgid "Add Layout"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Copy from" msgid "Copy from"
msgstr "" msgstr "Salin daripada"
msgid "Rename" msgid "Rename"
msgstr "" msgstr "Ubah nama"
msgid "Rename Layout" msgid "Rename Layout"
msgstr "" msgstr "Ubah Nama Susun Atur"
#. Refers to the current layout of the user interface. #. Refers to the current layout of the user interface.
msgid "Current layout" msgid "Current layout"
msgstr "" msgstr "Susun atur semasa"
msgid "Are you sure you want to delete this layout?" msgid "Are you sure you want to delete this layout?"
msgstr "" msgstr ""
@ -374,10 +374,10 @@ msgid "Auto"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Widescreen" msgid "Widescreen"
msgstr "" msgstr "Skrin lebar"
msgid "Tallscreen" msgid "Tallscreen"
msgstr "" msgstr "Skrin tinggi"
msgid "Mirror View" msgid "Mirror View"
msgstr "" msgstr ""