diff --git a/Translations/ja_JP.po b/Translations/ja_JP.po index 3001321a3..ea24f05b9 100644 --- a/Translations/ja_JP.po +++ b/Translations/ja_JP.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja_JP\n" -"PO-Revision-Date: 2024-12-16 05:33\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-16 23:11\n" msgid "OK" msgstr "OK" @@ -224,6 +224,10 @@ msgstr "許容範囲:" msgid "Initial angle:" msgstr "初期角度:" +#. Found under the Select menu, It's a checkbox that, if enabled, wraps around brush strokes if some part of them goes out of selection bounds. +msgid "Wrap Strokes" +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "削除" @@ -1869,7 +1873,7 @@ msgstr "ウィンドウの透明度を有効化" msgid "If enabled, the application window can become transparent. This affects performance, so keep it off if you don't need it." msgstr "有効にすると、アプリケーションウィンドウは透明になります。これはパフォーマンスに影響しますので、必要がない場合はオフにしておいてください。" -#. An option found in the preferences, under the Performance section. +#. An option found in the preferences, under the Performance section. A dummy driver is basically a driver that doesn't do anything. When this option is enabled, audio does not play, but it can help save some performance. msgid "Use dummy audio driver" msgstr ""